✕
Revisión solicitada
Letra original
Falling Snow
The water pours its embracing arms around the stone
Decay drips from the unquiet void
where the ice forms, where life ends
The stone is by the crimson flood, swallowed
The red tide beyond the ebon wound, contorted
My sacrifice bids farewell in this river of memory...
a wave to end all time
Red birds escape from my wounds and return as falling snow
To sweep the landscape; a wind haunted, wings without bodies
The snow, the bitter snowfall
You wish to die in her pale arms, crystalline,
to become an ode to silence
In the soul of a mountain of birds, fallen
The cascading pallor of ghostless feather
The snow has fallen and raised this white mountain
on which you will die and fade away in silence
Publicada por 
sfkylcn el 2013-10-05
sfkylcn el 2013-10-05Traducción
Падающий снег
Вода льет свои руки в объятия вокруг камня
Увядание капает из незатихающей пустоты
где застывает лед, где кончается жизнь
Камень тот рядом с багровым потоком, поглощен
Красная волна за черной раной, бушует
Мое жертвоприношение прощается в этой реке памяти...
волна накроет с концом все время
Красные птицы вылетают из моих ран и возвращаются падающим снегом
Охватывая окрестности; тревожный ветер, крылья без тел
Снег, горький снегопад
Ты хочешь умереть в ее бледных руках, кристаллических,
стать одой тишине
В душе горы птиц, упавший
Осыпающийся бледностью бездушного пера
Снег упал и воздвигнул эту белую гору
на которой ты умрешь и исчезнешь в тишине
| ¡Gracias! ❤ |  |  |
| agradecida 5 veces | ||
Publicada por 
viadiva el 2018-07-23
viadiva el 2018-07-23Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
Groza
Groza El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Agalloch: 3 más populares
| 1. | In The Shadow Of Our Pale Companion |
| 2. | A Desolation Song |
| 3. | Not Unlike the Waves |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Corrections are always welcome.