✕
Traducción
Felszarvazottak balladája (Баллада о наставленных рогах)
Ещё не было и двадцати, когда однажды тихой ночью,
После матча «Фради» и после пяти рюмок коньяка,
В темноте лестночной площадки девушка стала моей
Утром так думал, что наконец мужчиной стал
Рассказал братану, какой великий подвиг совершил
И в праздничной одежде в кабак поспешил.
Прип.
Там был почтальон, полицейский и электрик,
наш cосед, камердинер и водопроводчик,
старьёвщик, газировщик, торговец картин,
с сынком управдом и трубочист
Через пару недель Маргит снова видить хочет
Не дала прикоснуться к ней, опустила глаза,
Сказала беременна от меня-пусть её руку прошу
Приблизился вскоре и свадьбы день
Стоял впереди, с прилизанными волосами,
Быстро напился, чтоб пролетело быстрее всё
Прип.
В прачечную к ним поселились,
В двух местах надрывался, на квартиру деньги нужны,
Завтра здесь ребёнок уже, нет времени отрываться
Февраль наступил и родился сын мой,
Наша дверь открыта всегда –заходи любой,
Садись к нам за стол, ешь пей не худей
Прип.
В армии отпуск не смог получить никогда
Верил жене, как передовой статье,
Но всё равно снова удалось отцом стать
Сижу в кабаке. Как годы летят!
Работаю, пью, рад что живу
Не гонят меня до закрытия. Домой идти боюсь
Может быть там почтальон, полицейский, электрик,
наш cосед, камердинер или водопроводчик,
старьёвщик, газировщик, торговец картин,
с сынком управдом или трубочист
Прип. х2
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
art_mhz2003 | 3 años 6 meses |
Voldimeris | 4 años 6 meses |
Publicada por P Tolja el 2019-08-29
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Lozza
Editada por última vez por P Tolja el 2019-12-13
✕
Deák Bill Gyula: 3 más populares
1. | Ne szeress engem |
2. | Rossz vér |
3. | Középeurópai Hobo Blues III |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Tolja
Rol: Súper Miembro
Contribución:124 traducciones, 17 canciones, 519 agradecimientos, ha completado 48 pedidos ha ayudado a 28 miembros, ha transcrito 13 canciones, añadió 6 modismos, explicó 5 modismos, dejó 117 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Húngaro, beginner Inglés, Español, Alemán
баЛЛада