✕
Letra original
Изведнъж/Ξαφνικά
Превърна се в топка сняг сърцето в мене!
Излизах, но самотна бях от много време!
Но изведнъж те срещнах теб, не знам къде съм...
Сега си тук и само знам, че те обичам!
Изведнъж побърках се по тебе, изведнъж!
Изведнъж усетих, че си точно моя мъж!
Изведнъж не си намирам място от любов!
Изведнъж се започна, но ще е за цял живот!
Δεν ήμουν αυτός που θα έκανες μαζί του σχέση
Δεν είχα εγώ στον έρωτα ποτέ μου πιστέψει
Και ξαφνικά βλέπω τα πάντα να αλλάζουν
Και ξαφνικά νιώθω όλα γύρω να με τρομάζουν
Μπήκες στη ζωή μου και με γέμισες χαρά
Έχω αφήσει πλέον πίσω κάθε τι που με κρατά
Και ξαφνικά θέλω πάντα να 'μαι μαζί σου
Και η κάθε μου στιγμή να γίνεται και δική σου
Κρύος χειμώνας και βαρύς μες στην καρδιά μου
Δεν είχαν πλέον χρώματα τα όνειρά μου
Με φίλους έβγαινα αλλά ήμουνα μόνος
Μα σ'ένα βράδυ έγινε χαρά ο πόνος
Изведнъж побърках се по тебе, изведнъж!
Изведнъж усетих, че си точно моя мъж!
Изведнъж не си намирам място от любов!
Изведнъж се започна, но ще е за цял живот!
Ξαφνικά μου ήρθες στη ζωή μου ξαφνικά
Ξαφνικά με έκανες να ερωτευτώ ξανά
Ξαφνικά μου άλλαξες τα πάντα ξαφνικά
Ξαφνικά διαγράφω από τη ζωή μου τα παλιά
Ξαφνικά μου ήρθες στη ζωή μου ξαφνικά
Ξαφνικά με έκανες να ερωτευτώ ξανά
Ξαφνικά μου άλλαξες τα πάντα ξαφνικά
Ξαφνικά διαγράφω από τη ζωή μου τα παλιά
Publicada por 
CherryCrush el 2014-06-30
CherryCrush el 2014-06-30Editada por última vez por 
altermetax el 2020-11-03
altermetax el 2020-11-03Traducción
Aniden/Aniden
Bulgarca kısım:
Kar kalbimin içinde top haline geldi!
Bırakıyordum/Gidiyordum, ama uzun bir süredir yalnızdım!
Ama senle tanıştım, nerede olduğumu bilmiyorum...
Şimdi burada ve sadece seni sevdiğimi biliyorum!
Aniden, sana heyecanlandım aniden!
Aniden erkeğimin sen olduğunu hissettim!
Aniden, aşkın bir yerini bulmadım/bulamadım!
Aniden başladı, ama bütün hayat sürecek!
Yunanca kısım/rap:
İlişki sürdüreceğin kişi bendim
Kendimi sevmek zorundayım asla inanmıyorum
Ve aniden herşeyin değiştiğini gördüm
Ve aniden beni her yönüyle korkutuyorsun hissediyorum
Hayatımda anlayışlı ve sevinç dolu
Şimdi beni tutan herşeyi geride bırakacağım
Ve aniden hep burada seninle beraberim
Ve benim her anım/zamanım senin
Soğuk kış ve ağır, düz kalbime
Daha fazla renkli rüyalarım vardı
Arkadaşlarımla dışarı çıktım ama yalnızım
Ama bir gecede zevk ağrısı oldu.
Bulgarca nakarat:
Aniden, sana heyecanlandım aniden!
Aniden erkeğimin sen olduğunu hissettim!
Aniden, aşkın bir yerini bulmadım/bulamadım!
Aniden başladı, ama bütün hayat sürecek!
Yunanca nakarat:
Aniden hayatıma girdi/geldi aniden
Aniden beni aşık etti aniden
Aniden herşeyi değişti aniden
Aniden beni eski hayattan/yaşamdan sildi aniden
Aniden hayatıma girdi/geldi aniden
Aniden beni aşık etti aniden
Aniden herşeyi değişti aniden
Aniden beni eski hayattan/yaşamdan sildi aniden
eurovisionboy✕
Por favor, ayuda a traducir "Изведнъж/Ξαφνικά"
Colecciones con "Изведнъж/Ξαφνικά"
| 1. | Bulgarian- Greek duets |
Anelia: 3 más populares
| 1. | Дай ми още (Day mi oshte) |
| 2. | Нямаш мене (Nyamash mene) |
| 3. | Гот ми е (Got mi e) |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
