✕
Revisión solicitada
Letra original
Nací Para Amarte
Solo quiero hablarte en tu lenguaje,
Para que me lleves donde estés a todas partes porque...
Solo quiero a diario conquistarte,
Para que vivamos para siempre enamorados porque...
Mi cuerpo te extraña cuando
Despierto y no estas a mi lado,
Y a veces me sale el llanto
De amarte tanto
Yo nací para amarte, me basta mirarte,
Para saber que mi destino eres tú.
Nací para amarte, mi vida entregarte,
Cada mañana que amanezcas conmigo.
Hemos ya tocado el paraíso,
Cuando nos miramos y después nos entregamos todo.
Es como perder noción del piso,
Y nos elevamos al juntarse nuestros labios tillos.
Mi cuerpo te extraña cuando
Despierto y no estas a mi lado,
Y a veces me sale el llanto
De amarte tanto
Yo nací para amarte, me basta mirarte,
Para saber que mi destino eres tú.
Nací para amarte, mi vida entregarte,
Cada mañana que amanezcas conmigo.
Cuando estas conmigo siento que no necesito más
Se me acaba el frío y se que el tiempo aquí se detendrá,
Mirándote a los ojos.
Yo nací para amarte, me basta mirarte,
Para saber que mi destino eres tú.
Nací para amarte, mi vida entregarte,
Cada mañana que amanezcas conmigo.
Publicada por Carmen Mi Reina el 2014-09-28
Traducción
Born To Love You
I only want to talk to you in your language
so you can take me wherever you are because...
I only want to conquer you every day
so we can live forever in love because...
My body misses you when
I wake up and you're not at my side
and sometimes I cry
because I love you so much.
I was born to love you, the sight of you is enough
to know that my fate is you
I was born to love you, to give you my life
everything morning that you awaken with me.
We've already touched paradise
when we looked at each other
and then gave ourselves to one another.
It's like losing sense of the floor
and we rise when our lips meet.
My body misses you when
I wake up and you're not at my side
and sometimes I cry
because I love you so much.
I was born to love you, the sight of you is enough
to know that my fate is you
I was born to love you, to give you my life
everything morning that you awaken with me.
When you're with me, I feel that I need nothing else
I'm not cold anymore and I know time will halt here
when I look into your eyes.
I was born to love you, the sight of you is enough
to know that my fate is you
I was born to love you, to give you my life
everything morning that you awaken with me.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Zarina01 | 7 años 3 días |
Publicada por citlālicue el 2017-03-27
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Zarina01
✕
RBD: 3 más populares
1. | Sálvame |
2. | Tras de mí |
3. | No digas nada |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nombre: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderador 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribución:5563 traducciones, 400 transliteraciones, 6088 canciones, 516 collections, 22319 agradecimientos, ha completado 806 pedidos ha ayudado a 324 miembros, ha transcrito 553 canciones, añadió 165 modismos, explicó 227 modismos, dejó 14106 comentarios, añadió 1341 anotaciones
Idiomas: nativo Inglés, Español, fluido Ladino (Judeo-Español), advanced Lenguas Indígenas (México), intermediate Aragonés, Asturiano, Cántabro, Catalán, Danés, Francés, Alemán, Italiano, Latín, Portugués, beginner Holandés, Japonés, Náhuatl, Noruego, Ruso, Zapoteco, Zapotec (Yalálag Zapotec)