✕
Traducción
Je m'en fiche
Ouvre maintenant la fenêtre de ton coeur,
il est temps que tu sortes do ton coin.
Tu n'es par parfait, et ne le seras jamais
quand tu apprendras ce que c'est qu'aimer.
La pauvreté continue de s'accroître,
beaucoup d'enfants manquent do nourriture,
le réfugié subit le froid,
et toi, tu ne fais que condamner.
Ôte le masque de ton visage,
je me fiche de ton poste,
tiens compte de l'angoisse
qui détruit le coeur.
C'est marre de tels mensonges
je m'en fiche de ta religion.
Dieu prend en compte votre vie
ainsi que les fruits de votre travail.
Je me fiche de ton argent
Je me fiche de ton poste
Je me fiche de l'histoire
Je me fiche de ma douleur.
Ôte le masque de ton visage,
peu m'importe ton poste,
tiens compte de l'angoisse
qui détruit le coeur.
Ôte le masque et sois sincère
Je me fiche de ton religion, de ta réputation, et de ton argent
Combien d'enfants meurent de faim dans le mond entier
Et tu, assis, commettant des injustices, le vois comme il est vraiment.
Dis-moi qui va aller? qui va le faire? qui aura compassion?
Va se taire et se faire payer? Qui sera celui qui ôte le masque
et court pour sauver le monde? Dis-moi, qui va le faire?
Ôte le masque de ton visage,
je me fiche de ton poste,
tiens compte de l'angoisse
qui détruit le coeur.
C'est marre de tels mensonges
je m'en fiche de ta religion.
Dieu prend en compte votre vie
ainsi que les fruits de votre travail. (x2)
Ôte le masque. (x3)
Je m'en fiche.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Invitado/a | 9 años 3 meses |
Publicada por michealt el 2014-11-25
✕
Colecciones con "No Me Importa"
1. | Annette Moreno | Revolucionar (2008) [Tracklist] |
Annette Moreno: 3 más populares
1. | No Es Difícil |
2. | Un Ángel Llora |
3. | El Vaquero |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
michealt
Nombre: Tom Thomson
Rol: Editor retirado
Contribución:1211 traducciones, 185 canciones, 7870 agradecimientos, ha completado 794 pedidos ha ayudado a 307 miembros, ha transcrito 25 canciones, añadió 26 modismos, explicó 38 modismos, dejó 1957 comentarios
Idiomas: nativo Inglés, Gaélico (Gaélico Escocés), fluido Francés, Español, beginner Alemán, Italiano, Latín, Ruso, Francés (Francés Medio), Gaélico (Gaélico Irlandés)
Translations in this website are protected by copyright law. Don't claim any of my translations as your own, and please if you publish them anywhere attribute them to me.
Some translations I post will have been provided by someone other than me, and when that is the case it will be made clear on the pages containing those translations; if you want to copy those translations you must first obtain permission from the people who provided them, as I don't have the right to give you such permissions, and please carefully observe the rights of the authors of the original material that has been translated.