barsiscev
Lun, 21/04/2014 - 16:02
Hvala lepa, Zorana.
bulat je vrsta čelika za hladno oružje (sablje, noževi i sl.)
http://en.wikipedia.org/wiki/Bulat_steel
✕
Traducción
Месец се обојио у пурпур
Месец се обојио у пурпур,
Где су таласи шумели код стена.
-Пођимо да пловимо*, лепотице
Одавно сам те чекао.
-Радо идем с тобом,
Волим морске таласе.
Дај једру потпуну слободу,
Сама ћу сести за кормило.
-Ти управљаш ка отвореном мору,
Где нећемо моћи изаћи на крај са буром.
У такво махнито време
Не смеш се уздати у таласе.
-Не смем? Па зашто, драги мој?
А у прошлој, минулој судбини,
Сећаш ли се, издајниче подмукли,
Како сам ти веровала?
И рекавши то, зарила је
Њему у груди ножић из дамаста
Сама са изнуреним срцем
Заронила је у талас морски.
Месец се обојио у пурпур,
Где су таласи шумели код стена.
-Пођимо да пловимо, лепотице
Одавно сам те чекао.
| ¡Gracias! ❤ |  |  |
| agradecida 2 veces | ||
Publicada por 
Invitado/a el 2014-04-20
Invitado/a el 2014-04-20Agregada en respuesta a un pedido hecho por barsiscev
barsiscev ✕
Russian Folk: 3 más populares
| 1. | Катюша (Katyusha) |
| 2. | Калинка (Kalinka) |
| 3. | Очи чёрные (Ochi chornye) |
Comentarios
barsiscev
Lun, 21/04/2014 - 16:02
Mr.BAI
Lun, 21/04/2014 - 19:48
Даа, сестра... наш общий язык - от Бога, потому мы говорим "Б-о-г-а-т", и более 5 тысяч лет мы говорим СпасиБо(же).
... и молитва здесь же :
Аз Буки Веди
Глаголь : Добро Есть Жизнь Земле
Ибо Како Людям Мир Наш ОН Покой (даёт)
Рцы Слово Твёрдо - Ук Ферть Херъ Цы Червь !
... обращайтесь !
*кататься - котрљати се, котурати се, превртати се; возити се, али мислим да у овом контексту може и пловити