-
Quchashi ertkhel → traducción al Polaco
✕
Revisión solicitada
Letra original
Quchashi ertkhel
Qutshashi ertkhel natsnobma qarma
me momitana surneli tmebis.
surneli tmebis, is iko sheni
ase natsnobi da mravalferi.
Nutu sadghats aq aris,
sheni lurji tvalebi...
arafers davishurebdi
ertkhel rom mat shevkhebodi,
ertkhel rom mat shevkhebodi.
Isev da isev,
mivdivar sadghats,
natsnobi qari
matsilebs mkholod,
isev da isev,
me vfiqrob shenze,
da sheni tmebis okeaneze.
Publicada por W2S el 2009-10-21
Editada por última vez por Andrew from Russia el 2019-10-31
Traducción
Pewnego razu na ulicy
Pewnego razu na ulicy ze znajomych wrót
Dotarł do mnie zapach włosów
Zapach włosów, to byłaś Ty,
tak znajoma i kolorowa.
Czy są tu gdzieś
Twoje błękitne oczy...
Nic nie przyspieszyłem,
gdy raz ich dotknąłem.
Wciąż i wciąż
idę gdzieś,
znajoma brama,
przechodzę obok tylko.
Znów i znów
myślę o Tobie
i oceanie Twoich włosów.
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Avtandil el 2015-12-02
Agregada en respuesta a un pedido hecho por xpictianoc
Comentarios del autor:
1) Nie mam pewności co do słowa შევხებოდი - dotknąłem
Nino Katamadze: 3 más populares
1. | Quchashi ertkhel |
2. | ar madzinebs |
3. | Olei |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
http://georgianweb.com/lyrics/index.php?lyric_id=494712