Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Ruso, Ucraniano → Aida Nikolaychuk → У любви моей твои глаза → Inglés
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

У любви моей твои глаза

Шёпотом в ночи к сердцу подбирали мы ключи,
Ласковый рассвет, только нас там больше нет,
Словно сладкий сон, были только мы вдвоём.
И не отличим чёрный от белого.
У слова «да» и «нет»оттенков не бывает.
Больше нет причин, что я наделала?
Что со мной, я не знаю.
 
Небо – бирюза, у любви моей твои глаза,
Сердце – небосвод, там любовь моя живёт.
Летние дожди, там где были вместе мы,
Слезы по губам, никому я не отдам тебя.
 
Что со мной сейчас, но ответа мне никто не даст,
У твоих измен очень горький плен,
Привкус на губах, в сердце поселился страх.
Выпью я до дна терпкий бокал любви,
Я тобой пьяна, ночь умолкает.
На мою ладонь роняет хрусталь слёзы,
Что со мной, я не знаю.
 
Небо – бирюза, у любви моей твои глаза,
Сердце – небосвод, там любовь моя живёт.
Летние дожди, там где были вместе мы,
Слезы по губам, никому я не отдам тебя.
 
Небо – бирюза, у любви моей твои глаза,
Сердце – небосвод, там любовь моя живёт.
Летние дожди, там где были вместе мы,
Слезы по губам, никому я не отдам тебя.
 
Traducción

My love has your eyes

Whispering at night the key to heart we tried to fit,
The two of us no longer there a gentle sunrise to greet,
Like a sweet dream together we used to exist.
Unable to distinguish black from white.
The words "yes" and "no" are not oblique.
There are no more excuses - what have I done?
What's with me - I know not.
 
Sky of turquoise, my love has your eyes,
Heart is a heavenly sky where my love lives.
There, where together we once were, fall summer rains.
Tears run over lips, I will not give you up to anyone.
 
What's with me now, no one to answer me,
Your betrayals are prisons that taste bitterly,
Flavor on the lips, fear settled in the heart.
I will drink up a goblet full of love, it's tart,
I'm intoxicated with you, quiets down the night.
Like crystal, tears drop into my palm,
What's with me - I know not.
 
Sky of turquoise, my love has your eyes,
Heart is a heavenly sky where my love lives.
There, where together we once were, fall summer rains.
Tears run over lips, I will not give you up to anyone.
 
Sky of turquoise, my love has your eyes,
Heart is a heavenly sky where my love lives.
There, where together we once were, fall summer rains.
Tears run over lips, I will not give you up to anyone.
 
✕
Aida Nikolaychuk: 3 más populares
1.Колыбельная (Kolybel'naya)
2.Улетай (Uletay)
3.Нежный поцелуй (Nezhnyj potseluj)
Comentarios
makis17makis17    Jue, 27/09/2018 - 23:52

Добрый день!
Большое спасибо!

[Яне говорю по-русски.] :P

BlackSea4everBlackSea4ever
   Jue, 27/09/2018 - 23:58

Thanks! You are welcome! And as you know, I do not speak Greek...lol

μακροχρόνια ζωντανή μετάφραση google!

↑↓