Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • 3 traducciones
    Francés
    +2 más
    , Inglés #1, #2
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Qui a mis du sucre dans la soupe aux pois

Il y avait, dans le camp militaire,
Une grande consternation
Pas moins ou plus qu'un disastre
Qui menaçait notre nation
La soupe aux pois a échoué gravement
Et tout le monde demandait sombrement
 
(Refrain:)
Qui ! Qui ! Qui !
Qui ! Qui ! Qui !
Qui a mis du sucre dans la soupe aux pois
Qui a fait ça
Qui a fait ça
La compagnie entière a laissé le repas intact
Qui a mis du sucre dans la soupe aux pois
 
Le corporal disait: D'abord, je goûte
Je crois que vous mentez
Il obtenait le hoquet et de peur,
il appellait le docteur
Jusqu'à le sergent venait cette semaine
Qui demandait blanc comme un crayon
 
Refrain
 
Et le sergent-major était fâché
Il rougissait de colère
Son moustache était rigide comme du fil barbelé
Le signal: Sois attentif
Il broyait d'abord avec ses dents
Et puis, il appellait fortement
 
Refrain
 
Le lieutenant, affecté
Disait: Qui faisait les blagues ici
J'ai inspecté la soupe
Elle goûte comme des hopjes haguennes
Donnez huit... cibler à droite... allez venir!
Qui a provoqué tout ça
 
Refrain
 
Le capitaine, qui s'éveillait soudainement
Grâce à cette affaire de soupe
Avait découvert un nouveau terme de force
Donnait la première de ça
Knots knald'rement! il appellait
Qui fait quelque chose comme ça
 
Refrain
 
En effet, le colonel venait
Correctement et mesuré
Disait: Marcher comme punissment, la troupe entière
Je vais manger chez " 't Zwaantje"
Et en choquant, il se promenait dans les champs
Chantait la Compie à l'unisson
 
Refrain
 
Letra original

Wie heeft er suiker in de erwtensoep gedaan

Letras de canciones (Holandés)

Por favor, ayuda a traducir "Wie heeft er suiker ..."
Comentarios
CalusarulCalusarul    Sáb, 17/06/2017 - 06:55

Qui a fait du sucre ou qui a mis du sucre ?

Sir WoodySir Woody
   Sáb, 17/06/2017 - 10:09

Ah je vais le changer. Merci pour remarquer!