Joni Mitchell - The river (traducción al Francés)

traducción al Francés

La rivière

À Noël
Ils abattent les sapins
Ils posent les rennes
Et chantent les chansons de joies, de paix
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner dessus
 
Mais il ne neige pas ici
Cela reste plutôt vert
Je vais me faire beaucoup d'argent
Et, je quitte cette folle scène
J'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner dessus
 
J'aimerais avoir une rivière pour longtemps
Mes pieds apprendraient à voler
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner dessus
 
J'ai fait pleurer mon bébé
Il a essayé , non sans difficulté, de m'aider
Vous savez, il m'a mise à l'aise
Et il m'a aimé le coquin
Mise à genoux
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner dessus
 
Je suis si difficile à canaliser
Je suis égoïste et triste
Maintenant, je suis partie et j'ai perdu le meilleur bébé
Que l'on ne puisse avoir
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner sur
 
J'aimerais avoir une rivière pour longtemps
Mes pieds apprendrais à voler
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je vais dire au revoir à mon bébé
 
Noël arrive
Ils abattent les sapins
Ils posent les rennes
Et chantent les chansons de joie, de paix
Oh, j'aimerais avoir une rivière
Je pourrais patiner dessus sapins
 
Publicado por Sarasvati el Lun, 18/12/2017 - 09:41
Editado por última vez por Sarasvati el Dom, 24/12/2017 - 10:53
Inglés

The river

Joni Mitchell: Top 3
See also
Comentarios