Allinica
Eagles Hunter
Mié, 12/06/2019 - 15:20
Lyrics in the clip are different from these in this page. I think a russian consultant is needed here
-
•
✕
Letra original
19 traducciones
Letra de Черный ворон
Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ж ты вьёшься надо мной,
Ты добычи не дождёшься,
Чёрный ворон, я не твой.
Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой,
Ты добычу себе чаешь,
Чёрный ворон, я не твой.
Завяжу смертельну рану
Подарённым мне платком,
А потом с тобой я стану
Говорить всё об одном.
Полети в мою сторонку,
Скажи маменьке моей,
Ты скажи моей любезной,
Что за Родину я пал.
Отнеси платок кровавый
Милой любушке моей,
Ты скажи, она свободна,
Я женился на другой.
Взял невесту тиху, стройну
В чистом поле под кустом.
Обвенчальна была сваха
Сабля острая моя.
Калена стрела венчала
Среди битвы роковой.
Чую, смерть моя подходит,
Чёрный ворон, весь я твой.
Las traducciones de "Черный ворон ..."
Russian Folk: 3 más populares
| 1. | Катюша (Katyusha) |
| 2. | Калинка (Kalinka) |
| 3. | Очи чёрные (Ochi chornye) |
Colecciones con "Черный ворон"
| 1. | Birds Vol. 3 |
| 2. | Songs related to Chernobyl |
Modismos de "Черный ворон"
| 1. | В чистом поле |
| 2. | Чёрный ворон |
Comentarios
Eagles Hunter
Mié, 12/06/2019 - 15:20
Eagles Hunter
Mié, 12/06/2019 - 16:49
So, I was right
Ураааа
Eagles Hunter
Dom, 30/06/2019 - 19:42
I like this version
https://www.youtube.com/watch?v=yWTXndh9_xg
much more than Piknik's one
Hellen95 
sandring
Vie, 01/05/2020 - 10:39
Hellen, Вам сюда.
https://lyricstranslate.com/en/russkaya-narodnaya-lyrics.html
Like with any folk song the lyrics may slightly differ from performance to performance