Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Aca Lukas

    Sa ljubavi se skidam → traducción al Inglés

  • 2 traducciones
    Inglés #1, #2
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Sa ljubavi se skidam

Po ostrici noza sam hodao
u paklu tom svoj sam raj nasao
ne vezuj se za to
sto ne mozes da ostavis
 
Hej ljubavi, najgora bolesti
tvoj oziljak, vucem iz mladosti
 
Ref.
Odlazi, sa ljubavi se skidam
prestajem sa tim je gotovo
odlazi, jer ako pridjes blize
uzecu taj otrov ponovo
 
Ne osetis kada se naviknes
sve boli te ne znas da prekines
 
Ref.
 
Ne vezuj se nikada
 
Ref. 3x
 
Traducción

I'm taking off from love

By knife blade I walked
in that hell i found my paradise
dont bind to something
you cant leave
 
Hey love the worst disease
your scar I am pulling from my youth
 
Chorus:
Go away, I'm taking off from love
I qiut, with that is over
go away because if you come closer
I will take that poison again
 
You dont feel habit
all hurts so you don't know to quit
Chorus:
 
Dont bind ever
 
Colecciones con "Sa ljubavi se skidam"
Aca Lukas: 3 más populares
Comentarios
MayGoLocoMayGoLoco    Vie, 21/01/2011 - 00:35

If you're going to post a translation, make sure it's your own translation.
A copied translation made by someone else, with some of your corrections isn't sufficient!!!