Πες οκ

Inglés

Say Ok

You are fine
You are sweet
But I'm still a bit naive with my heart
When you're close I don't breathe
I can't find the words to speak
I feel sparks
But I don't wanna start seein' you
If I can't be your only one

So tell me when it's not alright
When it's not OK
Will you try to make me feel better?
Will you say alright? (say alright)
Will you say OK? (Say OK)
Will you stick with me through whatever?
Or run away
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK)
Say OK.

When you call I don't know if I should pick up the phone every time
I'm not like all my friends who keep calling up the boys, I'm so shy
But I don't wanna be into you
If you don't treat me the right way
See I can only start seeing you
If you can make my heart feel safe (feel safe)

When it's not alright
When it's not OK
Will you try to make me feel better?
Will you say alright? (say alright)
Will you say OK? (Say OK)
Will you stick with me through whatever?
Or run away
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK)
Say OK
(Don't run away, don't run away)

Let me know if it's gonna be you
Boy, you've got some things to prove
Let me know that you'll keep me safe
I don't want you to run away so
Let me know that you'll call on time
Let me know that you'll help me shine
Will you wipe my tears away
Will you hold me close and say

When it's not alright
When it's not OK
Will you try to make me feel better?
Will you say alright? (say alright)
Will you say OK? (Say OK)
Will you stick with me through whatever?
Or run away
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK)
Say OK

(Don't run away)
Will you say OK
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK)

(Don't run away)
Will you say OK
(Say that it's gonna be alright. That it's gonna be OK)

See video
 Intentar alinear
Griego

Πες οκ

Είσαι καλά
είσαι γλυκός
αλλά είμαι ακόμα λίγο αφελής με την καρδιά μου
όταν είσαι κοντά δεν αναπνέω
δεν βρίσκω τα λόγια για να μιλήσω
νιώθω σπίθες
αλλά δεν θέλω να αρχίσω να σε βλέπω
αν δεν μπορώ να είμαι η μοναδική σου

Γι'αυτό πες μου πότε δεν είναι εντάξει
όταν δεν είναι οκ
Θα προσπαθήσεις να με κάνεις να νιώσω καλύτερα;
Θα πεις εντάξει;(πες εντάξει)
Θα πεις οκ;(πες οκ)
Θα κολλήσεις μαζί μου μέσα απο ο,τιδήποτε;
ή θα τρέξεις μακριά
(πες ότι θα είναι εντάξει,πες ότι θα είναι οκ)
πες οκ

Όταν παίρνεις δεν ξέρω αν θα έπρεπε να σηκώσω το τηλέφωνο κάθε φορά
δεν είμαι σαν όλους τις φίλες μου που συνεχίζουν ν παίρνουν τα αγόρια στο τηλέφωνο,είμαι τόσο ντροπαλή
αλλά δεν θέλω να είμαι μέσα σου
αν δεν με μεταχειρίζεσαι με το σωστό τρόπο
βλέπεις μπορώ μόνο να αρχίσω να σε βλέπω
αν μπορέσεις να κάνεις την καρδιά μου να νιώθει ασφάλεια(να νιώθει ασφάλεια)

Γι'αυτό πες μου πότε δεν είναι εντάξει
όταν δεν είναι οκ
Θα προσπαθήσεις να με κάνεις να νιώσω καλύτερα;
Θα πεις εντάξει;(πες εντάξει)
Θα πεις οκ;(πες οκ)
Θα κολλήσεις μαζί μου μέσα απο ο,τιδήποτε;
ή θα τρέξεις μακριά
(πες ότι θα είναι εντάξει,πες ότι θα είναι οκ)
πες οκ
(μην τρέξεις μακριά,μην τρέξεις μακριά)

Άσε με να ξέρω αν θα είσαι εσύ
αγόρι μου,πρέπει να αποδείξεις κάποια πράγματα
άσε με να ξέρω αν θα με κρατήσεις ασφαλή
δεν θέλω να τρέξω μακριά γι'αυτό
άσσε με να ξέρω ότι θα πάρεις τηλέφωνο στην ώρα σου
άσε με να ξέρω ότι θα βοηθήσεις να λάμψω
θα σκουπίσεις τα δάκρυά μου μακριά
θα με κρατήσεις κοντά και θα πεις

Γι'αυτό πες μου πότε δεν είναι εντάξει
όταν δεν είναι οκ
Θα προσπαθήσεις να με κάνεις να νιώσω καλύτερα;
Θα πεις εντάξει;(πες εντάξει)
Θα πεις οκ;(πες οκ)
Θα κολλήσεις μαζί μου μέσα απο ο,τιδήποτε;
ή θα τρέξεις μακριά
(πες ότι θα είναι εντάξει,πες ότι θα είναι οκ)
πες οκ

(μην τρέξεις μακριά)
Θα πεις οκ
(πες ότι θα είναι εντάξει,πες οτι θα είναι οκ)

(μην τρέξεις μακριά)
Θα πεις οκ
(πες ότι θα είναι εντάξει,πες οτι θα είναι οκ)

Publicado por Miley_Lovato el Mar, 19/06/2012 - 10:02
1 agradecimiento
1 agradecimiento de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Say Ok"
Inglés → Griego - Miley_Lovato
0
Por favor, ayuda a traducir "Say Ok"
Comentarios