Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Сделан в СССР

Украина и Крым, Беларусь и Молдова –
Это моя страна!
Сахалин и Камчатка, Уральские горы –
Это моя страна!
Краснодарский край, Сибирь и Поволжье,
Казахстан и Кавказ, и Прибалтика тоже...
 
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
 
Рюрики, Романовы, Ленин и Сталин –
Это моя страна!
Пушкин, Есенин, Высоцкий, Гагарин –
Это моя страна!
Разорённые церкви и новые храмы,
И Красная площадь, и стройка на БАМе...
 
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
 
Олимпийское золото, старты, победы –
Это моя страна!
Жуков, Суворов, комбайны, торпеды –
Это моя страна!
Олигархи и нищие, мощь и разруха,
КГБ, МВД и большая наука...
 
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
 
Глинка, Толстой, Достоевский, Чайковский,
Врубель, Шаляпин, Шагал, Айвазовский,
Нефть и алмазы, золото, газ,
Флот, ВДВ, ВВС и спецназ!
 
Водка, икра, Эрмитаж и ракеты,
Самые красивые женщины планеты,
Шахматы, опера, лучший балет –
Скажите, где есть то, чего у нас нет!
 
Даже Европа объединилась в союз!
Вместе наши предки сражались в бою,
Вместе выиграна Вторая мировая война,
Вместе – мы самая большая страна!
 
Душат границы – без визы нельзя!
Как вам без нас – отзовитесь, друзья!
 
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
 
О-о, я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
О-о, я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!
 
(Я рождён в Советском Союзе,
Сделан я в СССР!)
 
Traducción

Made in the USSR

Ukraine and Crimea, Belarus and Moldova,
This is my country!
Sakhalin and Kamchatka, the Ural Mountains,
This is my country!
Krasnodar Krai, Siberia and Volga Region,
Kazakhstan and the Caucasus, and the Baltic states too...1
 
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
 
The Ruriks, the Romanovs, Lenin and Stalin,2
This is my country!
Pushkin, Yesenin, Vysotsky, Gagarin,3
This is my country!
Ruined churches and new temples,
And the Red Square,4 and the BAM construction...5
 
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
 
Olympic gold, starts, victories,
This is my country!
Zhukov, Suvorov,6 combine harvesters, torpedoes,
This is my country!
Oligarchs and beggars, might and degradation,
The KGB, the MIA and big science...
 
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
 
Glinka, Tolstoy, Dostoyevsky, Tchaikovsky,7
Vrubel, Chaliapin, Chagall, Aivazovsky,8
Oil and diamonds, gold, natural gas,
The fleet, Airborne Forces, Air Force and Special Forces!
 
Vodka, caviar, the Hermitage Museum and rockets,
The most beautiful women of the planet,
Chess, opera, the best ballet!
Tell me where they have what we don't!
 
Even Europe has become a union!
Together, our ancestors fought in battle,
Together, the Second World War was won,
Together, we are the biggest country!
 
The borders choke us, we can't go anywhere without a visa!
How are you doing without us? Answer, friends!
 
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
 
O-oh, I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
O-oh, I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!
 
(I was born in the Soviet Union,
I was made in the USSR!)
 
  • 1. Along with regions from all over Russia, the singer names territories that were part of the USSR. (Crimea was part of Ukraine in 2005, when the song was released.)
  • 2. The Ruriks and the Romanovs were the only two dynasties that ruled Russia from its beginning in the 9th century and until the 20th century, when communists came to power and the Soviet Union was formed. Vladimir Lenin and Josef Stalin were the first, and possibly the most influential, leaders of the Soviet Union.
  • 3. Alexander Pushkin and Sergei Yesenin, classical Russian poets. Vladimir Vysotsky, a Soviet singer-songwriter, poet and actor who influenced Soviet and Russian culture immensely. Yuri Gagarin, the first spaceman of the world.
  • 4. The central square of Moscow and the most famous square of Russia.
  • 5. The Baikal–Amur Mainline, a long railway line in the east of Russia, the Soviet "construction project of the century".
  • 6. Georgy Zhukov, a Soviet military commander who led the Red Army to the victory in the Second World War. Alexander Suvorov, the greatest military commander of the Russian Empire.
  • 7. Mikhail Glinka and Pyotr Tchaikovsky, classical Russian composers of the 19th century. Leo Tolstoy and Fyodor Dostoyevsky, classical Russian writers of the 19th century.
  • 8. Mikhail Vrubel, Marc Chagall and Ivan Aivazovsky, classical Russian painters of the 19th and 20th centuries. Feodor Chaliapin, the greatest Russian opera singer.
Comentarios