-
Serial Number of Turbo → traducción al Inglés
2 traduccionesInglés, Transliteración
✕
Revisión solicitada
Letra original
Serial Number of Turbo
例えば壊せない壁がずっとそこにあって
少しだけ透けて見える憧れが浮かんでいた
夜中の曖昧な風の声が不安を連れてくるから 逃げ出したくなる
あの頃持っていた地図の中の僕らはどこに居ますか?
覗きたくても
曖昧なSerial Numberが解らない Try Try Try 1ページ目の自分
教えてよ Heart Heart Heart 戻してよ White White White
あの頃の夢と一緒に眠りたいな
例えば埋められない穴がずっとそこにあって
それが放つ輝きを纏うのも悪くないよ
理想を追いかけた僕にとって穴だらけの魂は壊したくなる
それでも歪な色が混ざって創り出す物語を奇跡と呼ぶの?
空中線にふわっと吸い込まれた 穴だらけの夢中地図
この場所から見降ろせば歪なまま綺麗だった
追いかけても 追いかけても 追いかけても 追いかけても
追いつけなくて 追いつけなくて 追いつけなくて 会いたいよ
曖昧なSerial Numberを打ち込んで Call Call Call 1ページ目の自分
教えてよ Heart Heart Heart ちょうだいよ Turbo Turbo Turbo
あの頃の夕景と一緒に踊りたいなんてね なんてね
Serial Numberはそっと変えておいて 研ぎ澄ませ Turbo Turbo Turbo
死ぬまでに君と会えるから
Publicada por lexa.ka el 2018-02-19
Traducción
Serial Number of Turbo
for instance, there is always that unbroken wall
just a little is showing through and can be seen, a floating yearning
because the voice of a vague midnight wind is carrying anxiety, I ran away
where are we in the map we had that time?
take a look too
I don’t understand the vague serial number, try try try, one page of myself
tell me, heart heart heart, return, white white white
when I sleep I want to dream of that time
for instance, these unfilled holes are always there
that which emits brightness and wears it, it isn’t bad
regarding me who chased ideals, the soul full of holes is broken
still, distorted colors are mixed up and create a tale and a call for a miracle?
drifting to the antenna, I absorbed a map of a daze, full of holes
if I lose sight of this place, the distorted was state beautiful
chasing and chasing and chasing and chasing and
not catching up, not catching up, not catching up, I want to meet you
put in the vague serial number, call call call, one page of myself
tell me, heart heart heart, very fast, turbo turbo turbo
I want to dance with the evening scenery of that time, really want to
the serial number is quietly changing, hone the turbo turbo turbo
because I’ll meet you before I die
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 29 veces |
Detalles del agradecimiento:
29 agradecimientos de invitados
Publicada por lexa.ka el 2018-02-20
El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
✕
Ling tosite sigure: 3 más populares
1. | am 3:45 |
2. | moment A rhythm |
3. | Abnormalize |
Modismos de "Serial Number of ..."
1. | Full of holes |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Lexa
Rol: Miembro Experimentado
Contribución:58 traducciones, 58 transliteraciones, 45 canciones, 815 agradecimientos, ha completado 43 pedidos ha ayudado a 37 miembros, ha transcrito 5 canciones, dejó 9 comentarios
Idiomas: nativo Alemán, fluido Inglés, beginner Francés, Japonés, Ruso, Transliteración
mojim.com