Tina Turner - Simply the Best (traducción al Croata)

traducción al Croata

Jednostavno najbolji

Zovem te, kad mi trebaš, srce mi gori
Dolaziš k meni, dolaziš k meni, divlje, divlje
 
Dolaziš k meni, daješ mi sve što trebam
Daješ mi doživotna obećanja i svijet snova
Govoriš jezikom ljubavi kao da znaš što znači
I to ne može biti pogrešno, uzmi mi srce i osnaži ga, dušo
 
Refren:
Ti si jednostavno najbolji, bolji od svih ostalih, bolji od ikoga, ikoga
Koga sam ikad upoznala
Zaglavila sam u tvom srcu, držim se za svaku riječ koju kažeš
Ako nas išta razdvoji, dušo, radije bih bila mrtva
 
U tvom srcu vidim početak svake noći i dana
U tvojim očima se izgubim, isperem
Dokle god sam u tvojim rukama, ne bih mogla biti na boljem mjestu
 
Refren:
Ti si jednostavno najbolji, bolji od svih ostalih, bolji od ikoga
Koga sam ikad upoznala
Zaglavila sam u tvom srcu, držim se za svaku riječ koju kažeš
Ako nas išta razdvoji, dušo, radije bih bila mrtva
 
Kad me napuštaš, počinjem gubiti kontrolu, odlaziš
S mojim srcem i dušom, mogu te osjetiti čak i kad sam sama, oh, dušo, ne puštaj!
 
Ti si najbolji, bolji od svih ostalih, bolji od ikoga, ikoga koga sam
Ikad upoznala
Zaglavila sam u tvom srcu, držim se za svaku riječ koju kažeš
Ako nas išta razdvoji, dušo, radije bih bila mrtva, ooo, ti si najbolji!
 
Publicado por zhabba el Mar, 10/01/2012 - 20:13
Inglés

Simply the Best

Comentarios