Nirvana - Smells Like Teen Spirit (traducción al Serbio)

traducción al Serbio

Duh tinejdžerskog bunta

Versiones: #1#2
Naoružaj se pištoljima
I povedi svoje drugove
Zabavno je gubiti, pretvarati se
Njoj je baš dosadno, i strašno je samouverena
Oh ne, znam ružnu reč
 
Zdravo, zdravo, zdravo, zdravo?
Zdravo, zdravo, zdravo, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, zdravo, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, zdravo
 
Sa ugašenim svetlima
Uto je manje opasno
Osećam se glupo
I zarazno
Evo nas sada, zabavite nas
Mulato!
Albino!
Komarac!
Moj libido
Jej!Hej!Jej!
 
Ja sam najgori u onome šta radim najbolje,
I tim poklonom osećam se blagosloveno
Naša mala grupa je uvek bila
I uvek će biti
Sve do kraja
 
Zdravo, zdravo, zdravo, zdravo?
Zdravo, zdravo, zdravo, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, koliko nisko, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, zdravo
 
Sa ugašenim svetlima
Uto je manje opasno
Osećam se glupo
I zarazno
Evo nas sada, zabavite nas
Mulato!
Albino!
Komarac!
Moj libido!
Jej! Hej! Jej!
 
I zaboravio sam samo zašto sam probao -
Oh, da, mislim da me je to činilo da se smejem
Našao sam ga teško, bilo je teško za naći
Oh pa, šta god, zaboravi
 
Zdravo, zdravo, zdravo, zdravo?
Zdravo, zdravo, zdravo, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, koliko nisko, koliko nisko?
Zdravo, zdravo, zdravo
 
Sa ugašenim svetlima
Uto je manje opasno
Evo nas sada, zabavite nas
Mulato
Albino!
Komarac!
Moj libido
 
Poricanje!
 
Publicado por Neka Tamo el Vie, 24/03/2017 - 19:16
Comentarios del autor:

Prvobitni početak glasio je na srpskom ovako:
Ponesi droge,
Ubij svoje prijatelje

Inglés

Smells Like Teen Spirit

Por favor, ayuda a traducir "Smells Like Teen Spirit"
Comentarios