The Killers - Somebody Told Me (traducción al Español)

traducción al Español

Alguien me dijo

Partiéndome es espinazo para saber tu nombre
Diecisiete pistas y ya estoy harto de este juego
Me parto el espinazo sólo para saber tu nombre
Pero el cielo* no está cerca en un sitio como éste
Nada sale, pero no pestañees podrías perdértelo
Porque el cielo no está cerca en un sitio como éste
He dicho que el cielo no está cerca en un sitio como éste
Tráelo de vuelta, tráelo de vuelta esta noche
Nunca pensé dejaría a un rumor arruinar la luz de mi Luna]
(Estribillo 1)
Bueno, alguien me dijo
Que tenías un novio
Que se parecía a una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
 
¿Lista? Vamos a pasar a algo nuevo
Pagando el precio y me voy sin ti
Estoy listo, vamos a pasar a algo nuevo
 
Porque el cielo no está cerca en un sitio como éste
He dicho que el cielo no está cerca en un sitio como éste
Tráelo de vuelta, tráelo de vuelta esta noche
Nunca pensé dejaría a un rumor arruinar la luz de mi Luna]
(Estribillo 2)
Bueno, alguien me dijo
Que tenías un novio
Que se parecía a una novia
Que tuve en febrero del año pasado
No es confidencial
Tengo potencial
Deprisa, deprisa y corriendo
 
Busca tiempo para mí
Dije quizá, nena, por favor
Pero ahora ya no sé
Cuando todo lo que quiero hacer es intentarlo
 
(Estribillo2 x3)
 
Publicado por blacklune el Sáb, 19/11/2011 - 16:01
Comentarios del autor:

* "Cielo" en el sentido religioso

Inglés

Somebody Told Me

Idioms from "Somebody Told Me"
Comentarios