✕
Traducción
Snovi
Sve je na početku bila samo šala
I raslo je, raslo
Obuzimalo me
I odjednom
Otkrio sam da sam potpuno tvoj
Otkrio sam da je moja snaga vezana za tvoj korak
Otkrio sam da bez tebe nema načina
I nema me osim tako
Otkrio sam veliku ljubav što vrišti u meni
Kao što sam sanjao jednoga dana
Kad je moj svijet bio pravi svijet
I cijeli je svijet priznavao
Jednu promjenu, vrlo neobičnu
Više čistoće, više brige
Više mira, više radosti
Na svome putu davanja
Kad je pjesma postala jasnija
I jače osjećana
Kad je poezija ustinu postala veselje u mom životu
Došla si mi reći o svojoj iznenadnoj strasti
Za drugu osobu
Ali nema u meni pobune, ne
Ja samo želim da zadovoljiš
Čežnju za onim što je dobro
Bolje je hodati prazan
Nada je dar
Koji imam u sebi
Imam, da
Nema u meni očaja, nema
Naučila si me milijun stvari
Imam san u svojim rukama
Sutra je novi dan
Sigurno ću biti mnogo sretniji
Kad je moj svijet bio pravi svijet....
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Juandemarco | 8 años 6 meses |
Nilson | 8 años 6 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por M de Vega el 2015-09-30
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Juandemarco
✕
Relacionado
Mina - Sogno (Sonhos) 1984 Italian version. Translated by Cristiano Malgioglio. |
Cristiano Malgioglio - Sogno Italian version |
Por favor, ayuda a traducir "Sonhos"
Peninha: 3 más populares
1. | Sonhos |
2. | Não Quero Saber |
3. | Tô Fora |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Marija
Rol: Moderador
Contribución:5818 traducciones, 2 transliteraciones, 1155 canciones, 1 collection, 16630 agradecimientos, ha completado 3390 pedidos ha ayudado a 423 miembros, ha transcrito 316 canciones, añadió 7 modismos, explicó 4 modismos, dejó 1386 comentarios, añadió 58 anotaciones
Idiomas: nativo Croata, fluido Inglés, intermediate Alemán, Italiano, Español, beginner Búlgaro, Francés, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso