Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Danés → Lasse Kjær → Sorte Skygger → Inglés
  • Lasse Kjær

    Lasse Kjær

    Sorte Skygger → traducción al Inglés

✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Sorte Skygger

Ingen fører os
Ingen ved
Ingen ser os
Styrte ned
 
Ingen kender os
Ingen venter os
Ingen ser os
Her i rummet
 
Vi gemmer os i mørke klæder
Finder ly i natten
I ser vi' spejlet ind i grå facader
Her er vores liv
 
Ku' I høre os?
Ku' I se os
Ku' I mærke os
Hvornår blev vi
Sorte skygger?
 
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger) er vi
Sorte skygger
 
Gik her, og troede, det kørte på skinder
Forrest i feltet, førrende vinder
Korthus væltet, dørene binder
Står nu i helvede med blødende minder
Om sikre symfoniske skabeloner
Hver dags vinylhak på gramofoner
Fuck alt, ja tak, jeg pakker troen
Klapper i, ingen grund til at snakke med nogen
Fra min samfundsbjæfferi
Er der fri panorama til et skamløst demokrati
Jeg' nødt til at vende verden på hovedet
En modsatrettet impuls i mit blod
De flytter ind, jeg flytter ud
De søger penge, jeg søger Gud
Indeni, hævet over mit ego
Prøver at skille min sjæl fra placebo
 
Vi gemmer os i mørke klæder
Finder ly i natten
I ser vi' spejlet ind i grå facader
Her er vores liv
 
Ku' I høre os?
Ku' I se os
Ku' I mærke os
Hvornår blev vi
Sorte skygger?
 
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger) er vi
Sorte skygger
 
Ingen spiller os
Ingen ved
Ingen kræver vores
Opmærksomhed
 
Ingen begærer os
Ingen forærer os
Ingen erklærer os
Krig eller fred
 
Krig eller fred
Rig eller flad
Eufori eller had
Her fra bænken på legepladsen
---
Der gik lang tid, før jeg indså
At det --- skabt til at stirre sig blindt på
Så jeg reducerer ned til et indkog
Shh, vær nu stille, før freden gør sit indtog
Præst eller pæn frue eller bimbo
Vi' bare en skygge af os selv og vores sindsro
Balancerer på en vindebro midt i tågen
En velkendt melodi bryder gennem disen
Jeg tror, jeg er ved at vågne
 
Hører du os kalde?
Fra en fjern atmosføre
Er vi
I stand til bare at være
 
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger)
Sorte skygger (Sorte skygger) er vi
Sorte skygger
 
Traducción

Black Shadows

No one is leading us
No one knows
No one sees us
Crashing down
 
No one knows us
No one expects us
No one sees us
In this room
 
We're hiding in dark clothes
Finding shelter in the night
You see that we're reflected into grey facades
This is our lives
 
Did you hear us?
Did you see us?
Did you feel us?
When did we become
Black shadows
 
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows) we are
Black shadows
 
And I just thought it was going so well
In the front of the field, the leading winner
A house of cards falling, the doors won't open
Now I'm in hell with bleeding memories
Of safe symphonic templates
The vinyl defect of every day on gramophones
Fuck everything, well thank you, I'll leave with my faith
I shut up, no reason to talk to anyone
From my society yapping
There's free panorama to a shameless democracy
I've got to turn the world upside down
An oppositely directed impulse in my blood
They're moving in, I'm moving out
They're seeking money, I'm seeking God
Within, raised above my ego
Trying to separate my soul from placebo
 
We're hiding in dark clothes
Finding shelter in the night
You see that we're reflected into grey facades
This is our lives
 
Did you hear us?
Did you see us?
Did you feel us?
When did we become
Black shadows
 
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows) we are
Black shadows
 
No one plays us
No one knows
No one demands our
Attention
 
No one desires us
No one gives us
No one proclaims to us
War or peace
 
War or peace
Rich or broke
Euphoria or hatred
From here on the bench on the playground
---
So much time passed before I realised
That --- made for us to get obsessed with
So I reduce it to a summary
Hush, be quiet before the peace tries to siege us
Priest or pretty lady or bimbo
We're merely shadows of ourselves and our serenity
I'm balancing on a drawbridge in the fog
A familiar melody breaks through the mist
I think I'm about to wake up
 
Do you hear us call?
From a distant atmosphere
We are
Capable of just being
 
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows)
Black shadows (Black shadows) we are
Black shadows
 
✕
Lasse Kjær: 3 más populares
1.Sorte Skygger
2.Hvor Vi Henne Nu
3.Hvileløst Omkring
Comentarios
↑↓