-
Stairway to Heaven → traducción al Búlgaro
62 traducciones•Español #1+61 más, #2, Albanés, Alemán #1, #2, #3, #4, Búlgaro #1, #2, Checo, Chino #1, #2, Croata, Esperanto, Estonio, Finés #1, #2, Francés #1, #2, Griego #1, #2, #3, Griego (Chipriota), Hebreo #1, #2, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, #3, Indonesio, Italiano, Letón, Macedonio, Noruego, Persa, Polaco, Portugués #1, #2, Rumano #1, #2, Ruso #1, #2, #3, #4, #5, Serbio #1, #2, #3, #4, #5, Sueco #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, #5, Ucraniano #1, #2, Vietnamita, Árabe
✕
Traducción
Стълба към небето
Има една жена която е сигурна,че
всичко което блести е злато
и си купи стълба към небето
когато стигне там тя знае,че
ако всички врати са затворени,
само с една дума може да получи това за което е дошла
Оох,оох, тя си купува стълба за небето
Има знак на стената,
Но тя иска да бъде сигурна,
защото,нали знаете,понягока думите са многозначни
На дърво до рекичката
една пойна птичка пее:
„Понякога всички наши мисли са подвеждащи„
Ооох,това ме кара да се зачудя
Ооох,това ме кара да се зачудя
Изпълва ме чувството,
когато поглеждам на запад
и духът ми плаче за свобода
В мислите си съм виждал
кръгове от дим над дърветата
И гласовете на онези които наблюдават
Ооох,това ме кара да се зачудя
Ооох,това наистина ме кара да се зачудя
И нашепваха,че скоро
ако всички заедно подемем този тон,
тогава Свирачът ще ни разкрие смисъла
а зората ще се спусне
за онези,които стоят и чакат
и горите ще закънтят от смях
И ако има суматоха до живия плет,
не се безпокой
Да, има две пътеки по който можеш да тръгнеш,
Но по път все още имаш време
да смениш посоката по която си поел
И това ме кара да се зачудя
В главата ти звучи мелодия и не иска да спре
В случай,че не знаеш –Свирачът те зове при себе си
Скъпа госпожо, можеш ли да чуеш полъха на вятъра
и знаеше ли,че
твоята стълба лежи в шепота на вятъра
И докато се спускахме надолу по пътя,
нашите сенки бяха по-извисени от нашите души
Там върви една жена,която всички познаваме.
Сияеща в бяла светлина и искаща да покаже
как все пак всичко се превръща в злато
И ако слушаш много внимателно,
накрая мелодията ще дойде до теб
Когато всички сме едно и един е всички,
ще бъдем твърди като скала и непоклатими
И тя си купува стълба към небето
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 52 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
George Vassilev | 6 años 3 meses |
51 agradecimientos de invitados
Publicada por ladida-91 el 2011-07-21
Agregada en respuesta a un pedido hecho por jeri7210
✕
Por favor, ayuda a traducir "Stairway to Heaven"
Colecciones con "Stairway to Heaven"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | List of Music References in Stone Ocean |
3. | List of Music References in Stardust Crusaders |
Led Zeppelin: 3 más populares
1. | Stairway to Heaven |
2. | Whole Lotta Love |
3. | Immigrant Song |
Modismos de "Stairway to Heaven"
1. | Call the tune |
2. | in the long run |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️