Toujours celui (You're Still the One)

traducción al Francés

Toujours celui

Versiones: #1#2
(La première fois que je t'ai vu, j'ai vu l'amour.
Et la première fois que tu m'as touché, j'ai senti l'amour
Et après tout ce temps, tu es toujours celui que j'aime)
On dirait que nous avons a réussi
Regarde le chemin que nous avons parcouru
Nous avons peut-être fais un détour
Nous savions que nous y arriverions un jour
 
Ils ont dit "Je parie que ça ne dureras pas"
Mais regarde-nous tenir bon
Encore ensemble, encore forts
 
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui vers qui je cours
Celui à qui j'appartient
Tu es toujours celui que je veux pour la vie
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui que j'aime
Le seul de qui je rêve
Tu es toujours celui que j'embrasse en disant bonne nuit
 
Il n'y a rien de mieux
Nous avons contré les attentes ensemble
Je suis contente de ne pas les avoir écoutés
Regarde se que nous manquerions
 
Ils ont dit "Je parie que ça ne dureras pas"
Mais regarde-nous tenir bon
Encore ensemble, encore forts
 
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui vers qui je cours
Celui à qui j'appartient
Tu es toujours celui que je veux pour la vie
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui que j'aime
Le seul de qui je rêve
Tu es toujours celui que j'embrasse en disant bonne nuit
 
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui vers qui je cours
Celui à qui j'appartient
Tu es toujours celui que je veux pour la vie
(Tu es toujours celui)
Tu es toujours celui que j'aime
Le seul de qui je rêve
Tu es toujours celui que j'embrasse en disant bonne nuit
 
Publicado por Marilou el Mié, 16/06/2010 - 18:08
7 agradecimientos
7 agradecimientos de invitados
Inglés

You're Still the One

See video
Por favor, ayuda a traducir "You're Still the One"
Comentarios
Fary     Abril 14th, 2016

The layout of the original lyrics has been edited, so could you check your translation?