✕
Revisión solicitada
Letra original
Superficial Love
You're really cute, I must admit
But I need something deeper than this
I wanna know when I'm looking at you
That you don't only see the things you want to
'Cause I'm not perfect, I'm flawed
And if you don't like that, get lost
'Cause I don't want it if it's fake
I don't want it if it's just for show, for show
I just want it if it's real and I'm thinking I should let you know, you know
This superficial love thing got me going crazy
Baby if you want me, then you better need me
'Cause I'm so done, not being your number one
And if you wanna keep me, then you better treat me
Like a damn princess, make that an empress
'Cause I'm so done, not being your number one
This superficial love
Fun at first, I won't deny
But I want more than just what meets the eye.
I wanna know when you're looking at me
That you see deep into my personality
'Cause I want authentic, not just for fun
If this love is plastic, it'll break on us
'Cause I don't want it if it's fake
I don't want it if it's just for show
I just want it if it's real and I'm thinking I should let you know
This superficial love thing got me going crazy
Baby if you want me, then you better need me
'Cause I'm so done, not being your number one
And if you wanna keep me, then you better treat me
Like a damn princess, make that an empress
'Cause I'm so done, not being your number one
This superficial love
I can feel you on my lips all the time
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
I can feel you on my lips all the time
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
I can feel you on my lips all the time
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
I can feel you on my lips all the time
And this ain't right
This superficial love thing got me going crazy
Baby if you want me, then you better need me
'Cause I'm so done, not being your number one
And if you wanna keep me, then you better treat me
Like a damn princess, make that an empress
'Cause I'm so done, not being your number one
This superficial love
I can feel you on my lips all the time
But I just wanna feel you in my heart and on my mind
I can feel you on my lips all the time
And this ain't right, this superficial love.
Publicada por StarWarsLover el 2016-04-14
Traducción
Amor superficial
Eres muy mono, debo admitirlo
Pero necesito algo más profundo que eso
Quiero saber cuando te estoy mirando
Que tu no ves sólo las cosas que quieres
Porque no soy perfecta, tengo defectos
Y si eso no te gusta, piérdete
Porque no lo quiero si es falso
No lo quiero si es solo para aparentar, para aparentar
Sólo lo quiero si es real y estoy pensando que que deberías saberlo, saberlo
Esta cosa del amor superficial me está volviendo loca
Chico, si me quieres, será mejor que me necesites
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Y si quieres que siga ahí, entonces trátame
como una maldita princesa, como una emperatriz
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Este amor superficial
Al principio era divertido, no lo voy a negar
Pero quiero más que lo que sólo ven los ojos
Quiero saber cuando estás mirándome
Que ves en el fondo de mi personalidad
Porque quiero autenticidad, no simple diversión
Si este amor es de plástico, se nos romperá
Porque no lo quiero si es falso
No lo quiero si es solo para aparentar
Sólo lo quiero si es real y estoy pensando que que deberías saberlo.
Esta cosa del amor superficial me está volviendo loca
Chico, si me quieres, será mejor que me necesites
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Y si quieres que siga ahí, entonces trátame
como una maldita princesa, como una emperatriz
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Este amor superficial
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Pero sólo quiero sentirte en mi corazón y en mi mente
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Pero sólo quiero sentirte en mi corazón y en mi mente
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Pero sólo quiero sentirte en mi corazón y en mi mente
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Y eso no está bien
Esta cosa del amor superficial me está volviendo loca
Chico, si me quieres, será mejor que me necesites
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Y si quieres que siga ahí, entonces trátame
como una maldita princesa, como una emperatriz
Porque estoy tan harta de no ser la primera para ti
Este amor superficial
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Pero sólo quiero sentirte en mi corazón y en mi mente
Puedo sentirte en mis labios todo el rato
Y eso no está bien, este amor superficial
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por spnuze el 2017-03-05
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Estefazapata26
✕
Ruth B.: 3 más populares
1. | Dandelions |
2. | 28 |
3. | Lost Boy |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor retirado
Contribución:1458 traducciones, 2 transliteraciones, 1158 canciones, 2 collections, 3601 agradecimientos, ha completado 525 pedidos ha ayudado a 202 miembros, ha transcrito 44 canciones, añadió 3 modismos, explicó 3 modismos, dejó 589 comentarios, añadió 20 anotaciones
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, Sueco, intermediate Italiano, beginner Francés, Turco