Kesä on vielä edessä

Estonio

Suvi on veel ees

Ma vaatan päiksekella
Ja mõtlen kas ta ka teab
Et sellised kaunid päevad kunagi ei tohiks lõppeda
Ei ole õnnetuid hetki
Ei ole yksindust
Ma vaikselt sulen silmad
Ja tunnen tugevalt su lähedust
Ei taha midagi muud ma
Et kõik jääks vaid nii
Ilusamat päeva
kes võiks tahta veel
iga väike asi
ainult õnnelikuks teeb
Olla on nii kerge
Suvi on veel ees
Kuuma rannaliiva joonistame südamed
Ei ole pimedaid õhtuid
Ei ole masendust
On ainult täna ja praegu
Ja miljon erinevat võimalust
Ei taha midagi muud ma
Et kõik jääkski nii
Ainult olla ja tunda
Kõike uuesti
Ilusamat päeva
Kes võiks tahta veel
Iga väike asi ainult õnnelikuks teeb
Olla on nii kerge
Suvi on veel ees
Kuuma rannaliiva joonistame südamed

See video
 Intentar alinear
Finlandés

Kesä on vielä edessä

Katson aurinkokelloa
ja mietin tietääkö sekin
että tällaiset kauniit päivät eivät saisi ikinä loppua
Ei ole onnettomia hetkiä,
ei ole yksinäisyyttä.
Hiljaa suljen silmäni
ja tunnen oloni vahvalle lähelläsi

En tahdo mitään muuta
kuin että kaikki jäisi vain tällaisksi
Kuka voisi toivoa
vielä kauniimpaa päivää?
Jokainen pieni asia
vain onnelliseksi tekee.

Olo on niin keveä,
kesä on vielä edessä.
Piirrämme sydämiä kuumaan rantahiekkaan

Ei ole pimeitä iltoja
ei ole masennusta
On ainoastaan tänään ja nyt
Ja miljoona erilaista mahdollisuutta

En tahdo mitään muuta
kuin että kaikki jäisikin tällaiseksi
Vain olla ja tuntea kaikki uudestaan
Kuka voisi toivoa
vielä kauniimpaa päivää?
Jokainen pieni asia
vain onnelliseksi tekee.

Olo on niin keveä,
kesä on vielä edessä.
Piirrämme sydämiä kuumaan rantahiekkaan.

Publicado por Lahnuska el Dom, 17/11/2013 - 18:51
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Suvi on veel ees"
Estonio → Finlandés - Lahnuska
0
Comentarios