✕
Traducción
Des larmes et de la pluie
J'aimerais tellement pouvoir livrer mon âme;
Me dépouiller de ces habits qui sont devenus ma peau;
Voir le menteur qui brûle dans mon besoin.
J'aurais tellement voulu avoir choisi l'obscurité plutôt que le froid.
J'aurais tellement voulu avoir crié tout haut,
À la place je n'ai trouvé aucun sens.
Je crois qu'il est temps pour moi de partir loin, très loin, de trouver du réconfort dans la douleur,
Tout le plaisir est le même: cela me tient juste à distance des ennuis.
Cela cache va vraie figure, comme Dorian Gray.
J'ai entendu ce qu'ils disent, mais je ne viens pas pour les ennuis.
C'est plus que de simples mots: ce ne sont que des larmes et de la pluie.
How I wish I could walk through the doors of my mind;
Hold memory close at hand,
Help me understand the years.
How I wish I could choose between Heaven and Hell.
How I wish I would save my soul.
I'm so cold from fear.
Je crois qu'il est temps pour moi de partir loin, très loin, de trouver du réconfort dans la douleur,
Tout le plaisir est le même: cela me tient juste à distance des ennuis.
Cela cache va vraie figure, comme Dorian Gray.
J'ai entendu ce qu'ils disent, mais je ne viens pas pour les ennuis.
Loin, très loin; trouver du réconfort dans la douleur.
Tout le plaisir est le même: cela me tient juste à distance des ennuis.
C'est plus que de simples mots: ce ne sont que des larmes et de la pluie.
Des larmes et de la pluie.
Des larmes et de la pluie.
Loin, très loin; trouver du réconfort dans la douleur,
Tout le plaisir est le même: cela me tient juste à distance des ennuis.
C'est plus que de simples mots: ce ne sont que des larmes et de la pluie.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 7 veces |
Detalles del agradecimiento:
7 agradecimientos de invitados
Publicada por purplelunacy el 2010-10-14
✕
James Blunt: 3 más populares
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Lisa
Rol: Moderador retirado
Contribución:5535 traducciones, 57 transliteraciones, 1170 canciones, 1 collection, 64765 agradecimientos, ha completado 2364 pedidos ha ayudado a 882 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 42 modismos, explicó 3 modismos, dejó 295 comentarios
Idiomas: nativo Francés, advanced Inglés, Ruso, Español, intermediate Italiano, beginner Finés, Alemán, Japonés, Turco
super !!!