-
Temptation → traducción al Ruso
✕
Revisión solicitada
Letra original
Temptation
Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For another devotion
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands
تو آسمون عشقم تو بودی
ستاره ی من تو بودی
اسم تو هست ستاره
بیا پیشم دوباره
اون موهای مشکیت منو کشت
چشمهای زیبات منو کشت
بیا بیا پیش من دوباره
یالا بگو آره ستاره
Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For another devotion
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands
همه فکر و خیالم تو هستی
دنیای من تو هستی
اسم تو رو لبامه
ستاره وای ستاره
یه عمره بدون خواب بودم
تا من تو رو پیدا کردم
بیا بیا پیش من دوباره
یالا بگو آره ستاره
Temptation in my heart
I'm burning, I fall apart
When the night falls
My heart calls
For another devotion
Temptation, I want you
Can you be my only one
When the night falls
My heart calls
For the touch of your hands
من امشب تو رو می خوام وای
ستاره تو رو میخوام وای
Temptation in my heart,
I'm burning, I fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion
Temptation! I want you
Can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
Temptation in my heart,
I'm burning, I fall apart!
When the night falls,
My heart calls for love and devotion
Temptation! I want you
Can you be my only one
when the night falls,
my heart calls, for the touch of your hands
من امشب تو رو می خوام وای
ستاره تو رو میخوام وای
Publicada por alp_er el 2008-12-02
Editada por última vez por crimsonDyname el 2022-11-02
Traducción
Искушение
Я поддалась искушению,
Я горю, я сама не своя.
Когда наступает ночь,
Моё сердце жаждет
Любви и преданности.
Искуситель, я хочу тебя.
Стань моим единственным.
Когда наступает ночь,
Я жажду
Твоих прикосновений.
Любимая, тебя мне послали небеса
Ты – моя звезда
Тебя зовут Звездой
Вернись ко мне
Твои тёмные волосы сводят меня с ума
Твои красивые глаза сводят меня с ума
Вернись, вернись ко мне
Поторопись, скажи «Да», звезда моя
Я поддалась искушению,
Я горю, я сама не своя.
Когда наступает ночь,
Моё сердце жаждет
Любви и преданности.
Искуситель, я хочу тебя.
Стань моим единственным.
Когда наступает ночь,
Я жажду
Твоих прикосновений.
Я постоянно о тебе думаю
Ты – моя жизнь
Твоё имя не сходит с моих уст
Звезда, о, моя звезда
Я словно спал всю жизнь,
Пока не встретил тебя
Вернись, вернись ко мне
Поторопись, скажи «Да», звезда моя
Я поддалась искушению,
Я горю, я сама не своя.
Когда наступает ночь,
Моё сердце жаждет
Любви и преданности.
Искуситель, я хочу тебя.
Стань моим единственным.
Когда наступает ночь,
Я жажду
Твоих прикосновений.
Сегодня я хочу тебя
Я хочу тебя, звезда моя
Я поддалась искушению,
Я горю, я сама не своя.
Когда наступает ночь,
Моё сердце жаждет любви и преданности.
Искуситель, я хочу тебя.
Стань моим единственным.
Когда наступает ночь,
Я жажду твоих прикосновений.
Я поддалась искушению,
Я горю, я сама не своя.
Когда наступает ночь,
Моё сердце жаждет любви и преданности.
Искуситель, я хочу тебя.
Стань моим единственным.
Когда наступает ночь,
Я жажду твоих прикосновений.
Сегодня я хочу тебя
Я хочу тебя, звезда моя
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
5 agradecimientos de invitados
Publicada por Medograd el 2017-02-10
✕
Por favor, ayuda a traducir "Temptation"
Colecciones con "Temptation"
1. | Songs influenced by Indian music or culture |
Arash: 3 más populares
1. | Broken Angel |
2. | Восточные сказки (Vostochnye Skazki) |
3. | Broken Angel (Full English Version) |
Modismos de "Temptation"
1. | сама не своя |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Medograd
Rol: Súper Miembro
Contribución:39 traducciones, 94 transliteraciones, 242 canciones, 264 agradecimientos, ha completado 7 pedidos ha ayudado a 6 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 169 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Inglés, Español, Catalán, Francés, beginner Portugués, Ucraniano, Serbio
Credit for the Persian part goes to Fantasy