Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them

Revisión solicitada
Griego

Thelo Tosa Na Sou Po (Θέλω τόσα να σου πω)

 

Θέλω τόσα να σου πω
να σε νιώσω προσπαθώ
στο δικό σου όμως μυαλό
όλα μοιάζουν ύποπτα

Θέλω τόσο να σε δω
στο φιλί σου να αφεθώ
θέλω τόσα να σου πω
μα δεν λέω τίποτα

Σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ’ την αρχή

Θέλω τόσα να σου πω
να σε νιώσω προσπαθώ
στο δικό σου όμως μυαλό
όλα μοιάζουν ύποπτα

Θέλω τόσα να σου πω
όνειρα να μοιραστώ
ένα χάδι τρυφερό
μα κρατάς απόσταση

Έχω ένα φιλί ζεστό
που για σένα το κρατώ
στην ματιά σου αναζητώ
την δική σου απόφαση

Σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ’ την αρχή

Θέλω τόσα να σου πω...
θέλω τόσα να σου πω...
σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή πονάει
κι αντίστροφα μετράει
την κάθε μας στιγμή
σ’ αγαπώ κι αγάπη αυτή βουρκώνει
μετά το μετανιώνει
και πάλι απ’ την αρχή

Θέλω τόσα να σου πω...
θέλω τόσα να σου πω...

See video
 Intentar alinear
Albanés

Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them

Versiones: #1#2

Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them
perpiqem te te kuptoj
por ne mendjen tende
cdo gje eshte e mbuluar me dyshim
dua kaq shume te te shoh
te ndjej puthjen tende

Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them
por s'them asgje
Te dua! dhe kjo dashuri me lendon
dhe cdo moment qe ne ndajme
na sjell me afer fundit( ndarjes )
te dua ty dhe kjo dashuri te mbush me lot
dhe me pas ajo pendohet
dhe cdo gje nis nga fillimi...

Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them
perpiqem te te kuptoj
por ne mendjen tende
cdo gje eshte e mbuluar me dyshim

Ka kaq shume gjera qe dua te t'i them
endrra per te ndare
nje prekje te bute...

Publicado por Translator44 el Sáb, 17/03/2012 - 02:36
5 agradecimientos
Usuario Hace
ANGELINoooo1 año 33 semanas
4 agradecimientos de invitados
5
Tu puntaje: Nada Promedio: 5 (1 voto)
El autor de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Más traducciones de "Thelo Tosa Na Sou Po (Θέλω τόσα να σου πω)"
Griego → Albanés - Translator44
5
UsuarioPublicado hace
ANGELINoooo1 año 33 semanas
5
Comentarios
ANGELINoooo     Agosto 27th, 2012
5