Rainer
Nombre
Rainer
Se unió
23.01.2011
Rol
Super Member
Puntos
1054
No está en línea
Género
Male
De
Germany
Ocupación
Researcher
Intereses
speech processing, history, philosophy, theatre, poetry, music
Idiomas
Nativo(s)
Alemán
Fluido(s)
Alemán, Ruso
Estudiado(s)
Checo, Inglés
Contáctame
97 traducciones por krutykrtek Detalles Todas las Traducciones
| Artista | Traducción | Idiomas | Comentarios | Votación |
|---|---|---|---|---|
| DG 307 | Trunken bin ich von deinem Blick  | Checo → Alemán | 1 | 1 voto |
| Czerwone Gitary | Анна Мария | Polaco → Ruso | - | 7 agradecimientos |
| Tomáš Klus | Für Markétka | Checo → Alemán | - | |
| Alice Holubová | Schwälbchen | Checo → Alemán | 1 | |
| Aneta Langerová | Hirten hüteten die Schafe | Checo → Alemán | - | |
| Aneta Langerová | Я | Checo → Ruso | 1 | 1 agradecimiento |
| Flëur | Das neue Schimpfwort | Ruso → Alemán | - | 1 agradecimiento |
| Aneta Langerová | Дельфин | Checo → Ruso | 1 | |
| Zemfira | Der Junge | Ruso → Alemán | - | 1 agradecimiento |
| Karel Kryl | Das blinde Mädchen | Checo → Alemán | - | |
| Karel Kryl | Ich danke | Checo → Alemán | - | 2 agradecimientos |
| Flëur | Das Amulett | Ruso → Alemán | - | 1 agradecimiento |
| Flëur | Für den, der zu glauben vermochte | Ruso → Alemán | - | 4 agradecimientos |
| Flëur | Luftschiffe | Ruso → Alemán | - | 2 agradecimientos |
| Flëur | Die Druckwelle der Explosion | Ruso → Alemán | - | 2 agradecimientos |
| Aneta Langerová | В безветрии | Checo → Ruso | - | 2 agradecimientos |
| Pelageya | Unseliger Abend | Ruso → Alemán | - | 8 agradecimientos |
| Vlasta Redl | Уметь бы так петь | Checo → Ruso | - | |
| Vlasta Redl | In der Rehradice | Checo → Alemán | - | 1 agradecimiento |
| Vlasta Redl | Bin gleich zurück | Checo → Alemán | 1 | 1 voto |
| Aneta Langerová | Пламя | Checo → Ruso | - | 5 agradecimientos |
| Hradišťan | Gebet für das Wasser | Checo → Alemán | - | 1 voto |
| Nena | Кино | Alemán → Ruso | - | 1 agradecimiento |
| Vlasta Redl | Die Schwalbe | Checo → Alemán | - | |
| Zemfira | Arrivederci | Ruso → Alemán | 1 | 3 agradecimientos |
| Tomáš Klus | Treplev | Checo → Alemán | - | |
| Vlasta Redl | Hier bin ich nun | Checo → Alemán | - | |
| Vlasta Redl | Lieber Gott | Checo → Alemán | - | 2 agradecimientos |
| Aneta Langerová | Versprich es mir | Checo → Alemán | - | |
| Vlasta Redl | Nun ade, mein Schätzchen | Checo → Alemán | - | 1 voto, 1 agradecimiento |
| Aneta Langerová | Alarm | Checo → Alemán | - | |
| Aneta Langerová | Vielleicht | Checo → Alemán | - | 1 agradecimiento |
| Tomáš Klus | Trigorin | Checo → Alemán | - | |
| Aneta Langerová | Wenn ich nicht schlafen kann | Checo → Alemán | - | |
| Tomáš Klus | Nina | Checo → Alemán | - | 2 agradecimientos |
| Tomáš Klus | Ein Tief nach dem anderen | Checo → Alemán | - | |
| Tomáš Klus | Dno za dnem (Дно за дном) | Checo → Ruso | 1 | 1 voto, 1 agradecimiento |
| Jaromír Nohavica | Peterburg (Петербург) | Checo → Ruso | - | 2 votos, 2 agradecimientos |
| Aneta Langerová | You already know | Checo → Inglés | 2 | 2 votos, 2 agradecimientos |
| Tomáš Klus | Trigorin (Тригорин) | Checo → Ruso | - | 3 agradecimientos |
