purplelunacy



Elisabeth

Nombre
Elisabeth
Se unió
11.07.2010
Rol
Moderator
Puntos
35450
Badges
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
En línea
Género
Female
De
France
Ocupación
Student, procrastinator & koumpounophobic.

Intereses

Music and languages... basically.

Sobre mí

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Idiomas

Nativo(s)
Francés
Fluido(s)
Inglés, Francés
Estudiado(s)
Inglés, Alemán, Italiano, Japonés, Latín, Ruso, Español, Turco

3419 traducciones por purplelunacy Detalles Búsqueda avanzada

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosVotación
Vladimir TroshinIl pleut des cordes de plomb  Ruso → Francés-
0
FlëurLes gens pris dans la tempête  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
Evgeny KrylatovBel horizon  Ruso → Francés1
5
1 voto, 2 agradecimientos
Evgeny KrylatovBalançoire ailée  Ruso → Francés1
5
1 voto, 2 agradecimientos
Nikolay DorizoIl y a tellement de lumières doréesRuso → Francés1
5
1 voto
FlëurFixer l'éternité  Ruso → Francés-
0
2 agradecimientos
Bulat OkudzhavaAu revoir, les garçons  Ruso → Francés3
5
1 voto, 1 agradecimiento
FlëurAu-dessus de la cascade  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
t.A.T.u.Amour virtuel  Ruso → Francés-
0
2 agradecimientos
Jessie JDomino  Inglés → Francés-
0
4 agradecimientos
Red Hot Chili PeppersCalifornication  Inglés → Francés-
0
1 agradecimiento
LifehouseToi et moiInglés → Francés-
0
1 agradecimiento
FlëurJamais  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
KentValse pour Satan (ton ami, le pessimiste)Sueco → Francés-
0
BushidoJeune pour toujoursAlemán → Francés-
0
3 agradecimientos
RoxetteCa dû être de l'amour  Inglés → Francés-
0
Elton JohnTa chanson  Inglés → Francés-
0
5 agradecimientos
Lionel RichieBonjour  Inglés → Francés-
0
8 agradecimientos
MikaN'importe quel autre monde  Inglés → Francés2
5
1 voto, 3 agradecimientos
Bonnie TylerEclipse totale du coeur  Inglés → Francés-
0
2 agradecimientos
FlëurMédaillon  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
Stefan VujovićBouge de là  Serbio → Francés-
0
Stefan VujovićTout mon monde  Serbio → Francés-
0
Katie MeluaQue dans ma têteInglés → Francés-
0
AlpayLa chanson de ton absenceTurco → Francés-
0
1 agradecimiento
FlëurEaux chaudes  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
GiorgiaEt maintenant toi  Italiano → Francés-
0
GiorgiaOù es-tu?  Italiano → Francés-
0
2 agradecimientos
Ana MouraDe l'histoire anciennePortugués → Francés-
0
1 agradecimiento
Katie MeluaCe n'est que de la peineInglés → Francés-
0
System Of A DownTriste journéeInglés → Francés-
0
2 agradecimientos
Katie MeluaJe reprends la routeInglés → Francés-
0
1 agradecimiento
Katie MeluaToile d'araignéeInglés → Francés-
0
FlëurChats tout chauds  Ruso → Francés-
0
1 agradecimiento
Pussy RiotPoutine a eu les jetons  Ruso → Francés2
4
1 voto, 12 agradecimientos
Charlotte Nilsson/Perrelli Mille et une nuitsSueco → Francés-
0
1 agradecimiento
Frank SchöbelComme une étoileAlemán → Francés-
0
Berdan MardiniDédaigneuseTurco → Francés-
0
1 agradecimiento
Büyük Ev AblukadaLe plus laid des beauxTurco → Francés-
0
1 agradecimiento
Gökhan KeserQue notre pire journée soit ainsi  Turco → Francés-
0
2 agradecimientos