Sicaria



Tina

Nombre
Tina
Se unió
18.01.2012
Rol
Super Member
Puntos
1217
No está en línea
Género
Female
De
Matkalla

Idiomas

Nativo(s)
Austrobávaro, Alemán
Fluido(s)
Inglés
Estudiado(s)
Finlandés, Latín, Alto alemán medio, Alto alemán antiguo, Quenya, Ruso, Sindarin, Español

Translation Requests

36 opened translation requests by Sicaria

PedidoIdiomasPublicado hace
Jukka Ruusumaa - Please translate Tähtitaivas tietää näyttää  Finlandés → Húngaro38 semanas 5 días
Iina Kangasjarhu - Please translate Taivaanrannanmaalari  Finlandés → Chichewa38 semanas 6 días
Tego Calderon - Translate sandungueosoEspañol → Francés1 año 2 semanas
Oomph! - Translate Zu viel Liebe kann dich tötenAlemán → Catalán1 año 2 semanas
Erkki Junkkarinen - Translate Kappale Kauneinta Suomea  Finlandés → Ruso1 año 13 semanas
Tulenkantajat - Translate Täböbasapanoo Finlandés → Árabe1 año 14 semanas
Erkki Junkkarinen - Translate Kappale Kauneinta Suomea  Finlandés → Estonio1 año 14 semanas
Tulenkantajat - Translate Rollofunk  Finlandés → Savo1 año 14 semanas
Tulenkantajat - Translate PuritaaniFinlandés → Alemán1 año 14 semanas
Tulenkantajat - Translate Hyvät Naiset ja Herrat  Finlandés → Estonio1 año 14 semanas
Tulenkantajat - Translate Täböbasapanoo Finlandés → Bielorruso1 año 14 semanas
Tulenkantajat - Translate Rollofunk  Finlandés → Chino1 año 15 semanas
Tulenkantajat - Translate PuritaaniFinlandés → Árabe1 año 15 semanas
Poju - Translate Haluu sitä miestä  Finlandés → Amhárico1 año 15 semanas
Poju - Translate Poika Saunoo  Finlandés → Afrikáans1 año 15 semanas
Tulenkantajat - Translate Hyvät Naiset ja Herrat  Finlandés → Savo1 año 15 semanas
Klamydia - Translate Pojan ElämääFinlandés → Holandés1 año 16 semanas
Klamydia - Translate suomi on sunFinlandés → Galés1 año 16 semanas
Maria Mena - Translate Homeless  Inglés → Albanés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Täböbasapanoo Finlandés → Albanés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Rollofunk  Finlandés → Albanés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate PuritaaniFinlandés → Albanés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Hyvät Naiset ja Herrat  Finlandés → Albanés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Hyvät Naiset ja Herrat  Finlandés → Inglés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Hyvät Naiset ja Herrat  Finlandés → Italiano1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Täböbasapanoo Finlandés → Inglés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Täböbasapanoo Finlandés → Catalán1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate PuritaaniFinlandés → Inglés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate PuritaaniFinlandés → Afrikáans1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Rollofunk  Finlandés → Inglés1 año 16 semanas
Tulenkantajat - Translate Rollofunk  Finlandés → Sueco1 año 16 semanas
Coldplay - Translate Viva la vidaInglés → Hindi1 año 18 semanas
Lauri Tähkä - Translate PolteFinlandés → Alemán1 año 20 semanas
Suvi Teräsniska - Translate Elän kosketuksesta  Finlandés → Español1 año 21 semanas
Suvi Teräsniska - Translate Elän kosketuksesta  Finlandés → Alemán1 año 21 semanas
Poju - Translate Haluu sitä miestä  Finlandés → Español1 año 21 semanas

19 completed translation requests for Sicaria

TraducciónIdiomasTraductorCompletado en
Uriah Heep - continuaré provant  Inglés → CatalánSicaria457 días
Jukka Ruusumaa - Hors jeu  Finlandés → Francésortie173 días
Erkki Junkkarinen - Un morceau de la Finlande la plus belle  Finlandés → Francésortie357 días
Kari Jobe - Jemi Ne  Inglés → Albanéskujtime.musico430 días
Turkish folk songs - De camino a Üsküdar  Turco → EspañolEl_Selenita27 días
Turkish folk songs - Auf dem Weg nach Üsküdar  Turco → AlemánToobish15 días
Poju - Извини (Izvini)  Finlandés → RusoMilko32 días
Poju - Pojken badar bastu  Finlandés → Suecoineedsavior253 días
Poju - Der Junge geht in die Sauna  Finlandés → Alemánvichatkamwa221 días
Nightwish - Invierno EncantadoFinlandés → EspañolzSlay3r0550 días
Erreway - ¿Qué se siente? (Hur känns det?)Inglés → SuecoOwlin8 días
Tulenkantajat - Rollofunk  Finlandés → Francésbenevoliste3 días
Koos Kombuis - Lisas pianoAfrikáans → SuecoEmey87 días
Erkki Junkkarinen - A Piece of the Most Beautiful Finland  Finlandés → InglésFary6 días
Coldplay - Vivat VitaInglés → LatínSicaria31 días
Michel Teló - O Os byddaf yn dal i chi  Portugués → GalésSiiindy3 días
Bon Jovi - Se on elämäni  Inglés → FinlandésMoaningMyrtle11 días
Poju - Begehr den Mann  Finlandés → AlemánOS-Sini4 días
Poju - Want that man  Finlandés → InglésRåsa1 day