Toot_v

Imagen de Toot_v
Nombre
Yush
Joined
17.05.2013
Role
Super Member
Puntos
2631
Contribución
304 traducciones, 301 agradecimientos, ha completado 215 pedidos, ha ayudado a 112 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 10 modismos, explico 25 modismos, left 92 comments
Origen

The land of nowhere

Ocupación

Musician/poet/scientist

Services
Artistic texts/literary translations, Technical texts translations, Translations of contracts and documents, Simultaneous translation
Intereses

I love music, and I play some. https://www.youtube.com/user/soooledaaad
Genres: rock, blues, pop, classical, doom metal, death metal, instrumental, oriental, Balkan, disco polo, atmospheric, psychedelic, hip-hop..."basically anything that appeals to my ear".
/
\
Languages (goes without saying). I've been fond of languages since a very early age. Being interested in so many languages has made it quite difficult to focus on mastering one language at a time, so now I'm kind of a 'jack of most languages, master at none'.. I've self-studied Japanese, Italian, Spanish, Finnish and Polish. I've taken many French courses throughout my life, but never seemed to grasp the language at all despite the good grades. I took a German course at university and now I'm focusing on German as well as a bit of Polish. I haven't grown up in a place where English was taught from early grades, instead, I've relied on people around me, shows, books and music to get where I am today. Therefore, I'm not a professional linguist or translator, but I do it as a part of paying back to the community.

Sobre mí

An undergrad majoring in computer science with a focus on AI and machine learning. I've already written a couple of papers related to these two things as well as psychology. Research is my passion and I would love to do it as a profession sometime soon. I play guitar as well as several other instruments. I'm a terrible singer, I'd still record the songs that I write and try to embellish them. Anything artistic is of interest to me. Literature is also a huge passion of mine. I write poems in both Arabic and English. I love to do LOADS of stuff, but the cold reality is that I only have time to do a few.
/
\
/
I try to abstain from fulfilling requests for songs that are stacked with vulgar/inappropriate lyrics. I don't want to leave an unclassy legacy.

Idiomas
Nativo(s)
Árabe
Fluido(s)
Inglés, Transliteración
Estudió
Finlandés, Francés, Alemán, Italiano, Japonés, Persa, Español
Contáctame

Aisha Farsi

Mikkoztail Muzik

304 traducciones por Toot_vDetailsTodas las Traducciones

ArtistaTraducciónIdiomasComentariosInfoInfo
Mohamed AlShehhiand I Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Mirva Amarno one is like you Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Khaled Ajajthere are people Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Mohamed AlShehhithe sun of your love Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Hmdan ElbloshiI laugh Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Mirva Amarshanshala Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Mirva Amarmetlak ma hada Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Ma'or Danielgo and tell everybody Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Hebreo → Inglés
1 agradecimiento
Rima KhcheichForbade sleep Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Abdullah Al Hamemmy love and life Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Omayma El Khalilthe coffee rotated Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Julia Boutrosas you like Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
May Abd El Azizthe bravest one Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Rabih Baroudfor life Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Ramy Ayachthere's a place Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Rabih Baroudheartache Árabe → Inglés
4 agradecimientos
Árabe → Inglés
4 agradecimientos
Ahlamcome on Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Cairokeeehna L sha'ab Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Ahlamallah ye'azij ya gatar Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Tamer Hosnyettamin Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Shirazsahar sahar Árabe → Transliteración
3 agradecimientos
Árabe → Transliteración
3 agradecimientos
James Arthurدعيني أحب الوحدة Inglés → Árabe
2 agradecimientos
Inglés → Árabe
2 agradecimientos
Amal Hijazia big lie Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Hussein Al JasmiI love you Árabe → Inglés1
3 agradecimientos
Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Hussein Al JasmiAhibbak Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Abdul Majeed Abdullahwhy do I love you? Árabe → Inglés4
3 agradecimientos
Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Asmahansahirto toul L leyl Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Cairokeeclose your eyes Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
CairokeeEl sikka shmal fi shmal Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Depeche Modeألم اعتدت عليه Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Asmahanya toyoor Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Lupe Fiascoليزرات جميلة-طريقان Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Nasr Al-Bahardid not come back to me Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Mohamed Alsalimyes, you Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Lauvأعيد النسيان Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
YaraWho? Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Nassif ZeytounI'm coming Árabe → Inglés1
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Yarahe no longer asks about me Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Nassif ZeytounI'm certain Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Yaraif it isn't you Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
YaraStrange Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Rita Oraأي مكان Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Nassif ZeytounIt's all lies Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
UnkownRegretful Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Wael Jassara thrown love-letter Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Wael JassarHurt Árabe → Inglés1
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Mohammed AbduWhatever they say Árabe → Inglés5
3 agradecimientos
Árabe → Inglés
3 agradecimientos
Better LifeO' Lord have mercy Árabe → Inglés2
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Bea Millerعينان جديدتان Inglés → Árabe
2 agradecimientos
Inglés → Árabe
2 agradecimientos
Better Lifeya rab erham Árabe → Transliteración4
2 agradecimientos
Árabe → Transliteración
2 agradecimientos
Rashid almajidO' brother Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Chris Reaلعنة الرحّال Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Danny Saucedoلو أنك فقط Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Ariana Grandeمولعة بك Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Abraham Mateoتحدثي معي برقة Español → ÁrabeEspañol → Árabe
Julien Doréبورتو-فيخيو Francés → Árabe2
1 agradecimiento
Francés → Árabe
1 agradecimiento
Fort Minorصدّقني Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Joseph AttiehSometimes Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Saad RamadanSleeping standing Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Marcel Khalifawa ana amshi Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Aline KhalafIt Breaks my Heart Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Joseph AttiehWe're over Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
ElissaErga' lel shou' Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Group of artistsBahlam Be Makan Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Bryan Adamsصيف عام تسعة و ستين Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Dark Tranquillityكفرة من الأساس Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Mohammed AbduYour voice is calling me Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Aline KhalafO' gorgeous Árabe → Inglés2
5
1 voto, 1 agradecimiento
Árabe → Inglés
5
1 voto, 1 agradecimiento
Goo Goo Dollsأبقى معك Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Matchbox Twentyعلى غير ما يرام Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
No Doubtلا تتكلم Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Hamada HelalBahebbak Akhir Haga Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Rammsteinأميركا Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Saria Al SawasO' Muhammed Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Saria Al SawasAren't you tired? Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Rasha RizkIn the night Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Árabe → Inglés
1 agradecimiento
Mohammed AssafOur sweet memories Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Assala NasriWhat does he mean? Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Drowning Poolسبعة و ثلاثون غرزة Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Death Cab For Cutieشفقة و خوف Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Bryan Adamsأجري إليك Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Me and that Manصلبت قلبي و رجوت الموت Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Depeche Modeسياسة الحقيقة Inglés → PolacoInglés → Polaco
Depeche Modeغير مجدٍ Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
I Prevailوحيد Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Ahmed SaadI'm someone else Árabe → InglésÁrabe → Inglés
L'oneانطفأت أضواء المدينة Ruso → Árabe1
2 agradecimientos
Ruso → Árabe
2 agradecimientos
Savage Gardenإلى القمر ذهابًا و عودة Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Luis Aguiléتعال إلى منزلي في عيد الميلاد هذا Español → Árabe
2 agradecimientos
Español → Árabe
2 agradecimientos
Disturbedالليل Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Imagine Dragonsرعد Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Stratovariusالماسة السوداء Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Apocalypticaحلو مر Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Apocalypticaلست أهتم Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Shinedownفرصة ثانية Inglés → ÁrabeInglés → Árabe
Ragheb AlamaShou Madhmoume Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Árabe → Transliteración
1 agradecimiento
Maritta HallaniI'm afraid to sleep Árabe → Inglés
2 agradecimientos
Árabe → Inglés
2 agradecimientos
CairokeeI thought Árabe → InglésÁrabe → Inglés
YaraSea of weary Árabe → InglésÁrabe → Inglés
Rod Stewartأبحر Inglés → Árabe
1 agradecimiento
Inglés → Árabe
1 agradecimiento

Pages