Lana Del Rey - Trash (Miss America) (traducción al Búlgaro)

traducción al Búlgaro

Боклук (Мис Америка)

Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Не знаеш ли, че не съм обичала никого истински, освен теб?
 
Ще си вържа косата в прическа като букет диви цветя,
Около зеления басейн ще има розови фламинго и светлини като коледна украса,
Леглото застлано със сини чаршафи със сърмени нишки, а сърцето ми ще е радостно.
 
Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Не знаеш ли, че не съм обичала никого истински, освен теб?
 
Харесва ли ти изкуствения ми маникюр, татенце -
Черна палма и розови тигрови шарки?
А до скоро играех компютърни игри,
Ще ме черпиш ли парче торта с череши?
Не знаехме много, само работехме нощем,
Осветени от светлините на колите.
 
1,2..
Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Не знаеш ли, че не съм обичала никого истински, освен теб?
Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Никога не съм обичала друг, освен теб?
 
Той каза: Лана-Рей, ще ми донесеш ли една лимонада?
А аз казах: Да, Бил, ще ти донеса, днес е празник,
А ти изглеждаш дори по-красив отколкото
В деня, в който те напуснах
И аз казах: Как прекарваш вечерите си, скъпи?
Още ли гледаш телевизия? Жадувам да съм в ръцете ти, захарче,
Върни се при мен, моля те.
 
Всичко, което искам е да се чувствам добре
Всичко, което искам е да се чувствам добре
Всичко, което искам е да се чувствам добре, нали знаеш?
 
Хайде, ако го искаш,
Ако го искаш, ако го искаш.
Мина доста време.
 
Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Не знаеш ли, че не съм обичала никого истински, освен теб?
Защо не дойдеш в мотела ми, скъпи?
Защо не ме притиснеш силно и да ми кажеш, че ме обичаш?
Никога не съм обичала друг, освен теб?
 
Publicado por kdravia el Lun, 25/06/2012 - 13:17
Inglés

Trash (Miss America)

Comentarios