Трн у оку

Mislio si da bez tebe ja ne mogu

al' na srecu nije tako hvala Bogu

sad se cuje, sad se vidi ko je ko

bez tebe mi svanulo

Ref. 2x

Trn u oku ja sam tebi sad

jer sam srecna vise nego ikad

trn u oku a znam sta te boli

sto sam nasla boljeg da me voli

Okreni se oko sebe vreme leti

jer zabluda tvoja ti se sada sveti

priznaj ne bi pogodio ni u snu

ja na vrhu, ti na dnu

Ref.

Traducción

Dorn im Auge

Du dachtest ich könnte nicht ohne dich

aber zum Glück, Dank sei Gott, ist es nicht so

jetzt hört und sieht man wer wer ist

ohne dich graute mir der Morgen

Ref.

Jetzt bin ich dir ein Dorn im Auge

weil ich glücklicher als jemals zuvor bin

ein Dorn im Auge und ich weiß was dich schmerzt

dass ich einen bessern gefunden habe der mich liebt

Dreh dich, um dich herum verfliegt die Zeit

dein Fehlschlag rächt sich jetzt an dir

gib zu, du hättest nicht mal im Traum gedacht

das ich an der Spitze bin und du am Boden

Dara Bubamara: 3 más populares

Modismos de "Трн у оку"

1.	trn u oku
2.	трн у оку

Comentarios