Intentar no amarte (Trying Not To Love You)

traducción al Español

Intentar no amarte

Me llamas y caigo a tus pies
¿Cómo podría alguien pedir más?
Y cuando pasamos tiempo separados siento cuchillos en el corazón
¿Cómo podría alguien pedir más?
 
Pero si hay una pastilla para ayudarme a olvidar
Dios sabe que no la he encontrado aún
Pero muero por ello, Dios sabe que lo intento
 
Porque intentar no amarte sólo me lleva más lejos
Intentar no necesitarte me está destrozando
No puedo ver la línea plateada abajo en el suelo
Y sólo sigo intentándolo, pero no sé para qué
Porque intentar no amarte
Sólo me hace amarte más
Sólo me hace amarte más
 
Y este tipo de dolor sólo se lo lleva el tiempo
Es por eso por lo que es más difícil dejarte ir
Y no puedo hacer nada si pensar en ti
Es por eso por lo que es más difícil dejarte ir
 
Pero si hay una pastilla para ayudarme a olvidar
Dios sabe que no la he encontrado aún
Pero muero por ello, Dios sabe que lo intento
 
Porque intentar no amarte sólo me lleva más lejos
Intentar no necesitarte me está destrozando
No puedo ver la línea plateada abajo en el suelo
Y sólo sigo intentándolo, pero no sé para qué
Porque intentar no amarte
Sólo me hace amarte más
Sólo me hace amarte más
 
Así que me siento aquí dividido, hablando conmigo mismo
¿Fue algo de lo que yo hice?
¿Hubo alguien más?
Cuando una voz detrás mía que estaba conteniendo las lágrimas
Se sienta a mi lado y susurra a mi oído:
Esta noche me muero por decirte
 
Que intentar no amarte sólo me lleva más lejos
Intentar no necesitarte me está destrozando
No puedo ver la línea plateada abajo en el suelo
Y sólo sigo intentándolo, pero no sé para qué
Porque intentar no amarte
Sólo me hace amarte más
Sólo me hace amarte más
 
Publicado por Insomnia_33 el Vie, 30/11/2012 - 13:09
2 agradecimientos
2 agradecimientos de invitados
Inglés

Trying Not To Love You

(V1)
You call to me, and I fall at your feet
How could anyone ask for more?
And our time apart, like knives in my heart
How could anyone ask for more?
 
(Chorus)
But if there's a pill to help me forget,
 

Más

Comentarios