Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Dawid Mika

    Twierdza duszy → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Twierdza duszy

1.
Ona jedna taka krucha w Tobie siedzi wciąż
Nieustannie dzień i w nocy, kusi ja ten wąż
Twoje ciało takie słabe, twierdza duszy jest
Jak cos tak niedoskonale ma ochronić Cię
 
Ref:
W Twoich oczach widzę ja
Piękną, czysta dusze Twą
Choć tak grzeszna moja jest
Z Twoja dojrzy życia kres
 
2.
Patrzę na te słabe dusze
We mgle kryją się
Bez szacunku, bez polotu
Przeżywają dzień
Ja w Twej widzę wybawienie
Moich ciemnych stron
W moim sercu
I w Twej duszy zbudujemy dom
 
Ref:
W Twoich oczach widzę ja
Piękną, czysta dusze Twą
Choć tak grzeszna moja jest
Z Twoja dojrzy życia kres
 
W Twoich oczach widzę ją
W Twojej skórze czuje ją
W Twoich dłoniach trzymam ją
W Twoich słowach słyszę ją
 
W Twoich włosach
W Twym zapachu
Ona ciągle blisko mnie
W Twoich gestach
W Twoich ruchach
Razem z moja ona jest
 
Traducción

The Fortress Of The Soul

It's so fragile, it's still in you
Everlastingly, in the day and night, the serpent tantalises it
Your body's so weak, it's the fortress of the soul
How something so imperfect can protect you?
 
In your eyes I can see it
The beautiful, pure soul of yours
Though mine is so sinful
With yours it will see the end of life
 
I'm looking at these weak souls
They hide in the fog
Without respect, without panache
They live through the day
In yours I can see a redemption
Of my dark sides
In my heart
And in your soul we will build a house
 
In your eyes I can see it
The beautiful, pure soul of yours
Though mine is so sinful
With yours it will see the end of life
 
In your eyes I can see it
In your skin I can feel it
In your hands I can hold it
In your words I can hear it
 
In your hair
In your scent
It's still near me
In your gestures
In your movements
Mine is together with yours
 
Comentarios