Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Donna Ares

    Ubila me tvoja nevjera → traducción al Turco

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Ubila me tvoja nevjera

Kako da odem kad nešto drži me
k'o da mi nebo šalje najgore
ma šta je to u pogledu tvom
tako neodoljivo
 
K'o da mi srce nije kucalo
od onog dana kad puklo je na zlo
pa si mi karte stavio na sto
pa si došao sa njom
 
REF.
Ubila me tvoja nevjera
nije ova pjesma ljubavna
kako si me malo volio
ovoj ptici krila lomio
-
Ubila me tvoja nevjera
nije ovo pjesma ljubavna
kako si me malo volio
ovoj ptici krila lomio, slomio
 
Kako je ljubav čudno naivna
prvo te mazi pa šakom udara
pa zar sam slijepa pokraj oka dva
oka bistra zelena
 
K'o da mi srce nije kucalo
od onog dana kad puklo je na zlo
pa si mi karte stavio na sto
pa si došao sa njom
 
Ref.
 
Ref.
 
 
Traducción

Senin aldatman beni öldürdü

Nasıl gideyim bir şey beni tutarken
cennet bana kötü gönderir gibi
senin açından bu ne
öylesine dayanılmaz
 
Sanki kalp atışlarım durdu
o günden beri kötülükten patladı
ve biletleri masaya bıraktın
ve onunla geldin
 
Ref.
Senin aldatman beni öldürdü
bu bir aşk şarkısı değil
beni nasıl az sevdin
bu kuşun kanatlarını kırdın
 
Senin aldatman beni öldürdü
bu bir aşk şarkısı değil
beni nasıl az sevdin
bu kuşun kanatlarını kırdın, kırıldı
 
Aşk nasıl garip saf
önce şımartıyor ve elle vuruyor
galiba iki gözümde kör
parlak yeşil gözler
 
Sanki kalp atışlarım durmuştu
o günden beri kötülükten patladı
ve biletleri masaya bıraktın
ve onunla geldin
 
Ref.
 
Ref
 
Donna Ares: 3 más populares
Comentarios