-
Un nuevo día → traducción al Checo
✕
Revisión solicitada
Letra original
Un nuevo día
Siempre hay un nuevo día
Siempre hay un nuevo día
Hay días que todo son problemas
Que empiezan bien y terminan mal
La vida a diario te pone pruebas
Y no quieres ni despertar
Yo tengo para ti la receta
Para encontrar la felicidad
Dios no te ahorca solo te aprieta
Y hoy algo bueno va a pasar
Hoy, hoy
Porque hoy es un buen día
Hoy, hoy, hoy
Porque hoy es un buen día
Hoy
Siento que hoy es un buen día
Algo bueno va a pasar
Un nuevo día
Hay un nuevo día
Tenemos que ser más positivos
Por el amor dejarnos guiar
Escucha bien lo que yo te digo
Y no nunca dejes de amar
Yo tengo para ti la receta
Para encontrar la felicidad
Dios no te ahorca solo te aprieta
Ten fe, que al fin todo pasará
Hoy, hoy
Porque hoy es un buen día
Hoy, hoy, hoy
Porque hoy es un buen día
Hoy
Siento que hoy es un buen día
Algo bueno va a pasar
Un nuevo día
El final de una cosa es el comienzo de algo nuevo
La oportunidad de volver a empezar
Dios no te ahorca solo te aprieta
Ten fe, que algo bueno pasará
Algo bueno pasará
Hoy, hoy, hoy
Porque hoy es un buen día
Hoy
Siento que hoy es un buen día
Algo bueno va a pasar
Un nuevo dia...
Traducción
Nový den
Některé dny jsou všechny problémy,
Jež začnou dobře a skončí špatně
Denní život tě dává na pokus
A ani nechceš se probudit
Mám pro tebe recept,
Abys našla štěstí
Bůh tě nepověsí, prostě tě stiskne
A dnes se stane něco dobrého
Dnes, dnes, dnes
Protože dnes je dobrý den
Dnes, dnes, dnes
Protože dnes je dobrý den
Dnes 3*
Cítím, že je dobrý den
Stane se něco dobrého
Nový den
Musíme být kladnější,
Abychom byli vedeni láskou
Pozorně poslouchej, co říkám
A ne, nikdy nepřestávej milovat
Bůh tě nepověsí, prostě tě stiskne
Měj víru, že všechno konečně projde
Dnes, dnes, dnes
Protože dnes je dobrý den
Dnes 3*
Cítím, že je dobrý den
Stane se něco dobrého
Nový den
Bůh tě nepověsí, prostě tě stiskne
Měj víru, že všechno konečně projde
✕
Jencarlos Canela: 3 más populares
1. | Dime |
2. | Mi corazón insiste |
3. | Amor quédate |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Office worker
Nombre: Petruš20
Rol: Gurú
Contribución:1748 traducciones, 5 transliteraciones, 426 canciones, 335 agradecimientos, ha completado 13 pedidos ha ayudado a 4 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 225 comentarios
Idiomas: nativo Checo, fluido Inglés, advanced English (Nigerian Pidgin), intermediate English (Nigerian Pidgin), beginner Inglés, Español
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts