-
Vivir sin ti → traducción al Serbio
✕
Traducción
Živeti bez tebe
Prošlo je mnogo dana
Meni su bili večno dugi
Sve ono što smo proživeli
Nije palo u zaborav
(Refren)
Pitam se gde si
Vežbala sam toliko kako ću da odreagujem
Ako te potražim ili ako jednoga dana odem tamo gde ti ideš
Ne želim da te pronađem u tuđem zagrljaju
Neću da me zaboraviš
Ne želim da glumim da mi nije stalo do tebe
Hoću da me uzmeš snažno
I da mi drhteći kažeš
Da ne možeš da živiš bez mene
Prošlo je mnogo dana
Sve sam pokušala da ga zaboravim
Svaki miris koji si ostavio
Ostao je u svakom ćošku
(Refren)
Reći ću ti da mislim na tebe
Da sam te toliko puta sanjala
Svakog jutra, svakog sata osećam te
Reći ću ti da te volim, da si mi puno nedostajao
Da me nikada više ponovo ne ostaviš
Ljubaaviiii
Ne želim da te pronađem (Ne želim da te pronađem u tuđem zagrljaju)
Neću da me (Neću da me zaboraviš)
Ne želim da glumim (Ne želim da glumim da mi nije stalo do tebe)
Hoću da me uzmeš snažno i da mi drhteći kažeš
Da ne možeš da živiš... bez meneeee... Ne želiiim... Reci mi drhtećiiiii....
Ne mogu da živim, ne mogu da živim, ne moguuu
Hoću da me uzmeš snažno i da mi drhteći kažeš
Da ne možeš da živiš bez mene
Ljubavi, ne mogu da živim bez tebe
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por ab_cd123 el 2013-06-19
✕
Por favor, ayuda a traducir "Vivir sin ti"
Mayré Martínez: 3 más populares
1. | Vivir sin ti |
2. | Junto a mí |
3. | Hay una voz |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
You only live once, make it count.
Maestro Trešnjica ♪
Contribución:551 traducciones, 11 transliteraciones, 197 canciones, 3983 agradecimientos, ha completado 155 pedidos ha ayudado a 88 miembros, ha transcrito 12 canciones, añadió 9 modismos, explicó 21 modismos, dejó 530 comentarios
Idiomas: nativo Serbio, fluido Inglés, Español, beginner Francés, Italiano