✕
Revisión solicitada
Letra original
Влюбена убий ме
Камъните не тежат, повече тежи сърцето в мене!
Пада за пореден път, ти не искаш да го вземеш!
Думите ти не болят, повече боли да няма думи!
Казвам за пореден път, че обичам, но кой чува?
Влюбена убий ме по-добре,
докато си вярвам, че съм с теб!
Ще се мразя, иначе живея ли,
изстинала за теб!
Влюбена убий ме по-добре,
докато съм глупава поне,
Ще се мразя, иначе живея ли,
изстинала за теб!
Винаги се случва в мен, винаги по повече обичам!
Жалко е сега да спрем, много малко не ми стига!
Думите ти не болят, повече боли да няма думи!
Казвам за пореден път, че обичам, но кой чува?
Влюбена убий ме по-добре,
докато съм глупава поне,
Ще се мразя, иначе живея ли,
изстинала за теб!
Влюбена убий ме по-добре,
докато съм глупава поне,
Ще се мразя, иначе живея ли,
изстинала за теб!
Publicada por mariusmxm el 2012-04-22
Traducción
Я влюблена, так что убей меня
Камни не так тяжелы, как тяжесть на моём сердце!
Очередной раз она навалилась на меня, ты не хочешь забрать её!
Слова твои не делают больно, больнее - когда нет слов!
Говорю очередной раз, что люблю, но кто это слышит?
Я влюблена, так что лучше убей меня,
пока мне верится, что я с тобой!
Буду ненавидеть себя, иначе разве буду я жива?
Я охладела к тебе!
Я влюблена, лучше убей меня,
пока я хотя бы глупая
Буду ненавидеть себя, иначе разве буду я жива?
Я охладела к тебе!
Всегда это происходило во мне, всегда я люблю больше, чем другой!
Жалко сейчас прекращать всё, мне не хватает так много и так мало!
Слова твои не делают больно, больнее - когда нет слов!
Говорю очередной раз, что люблю, но кто это слышит?
Я влюблена, так что лучше убей меня,
пока мне верится, что я с тобой!
Буду ненавидеть себя, иначе разве буду я жива?
Я охладела к тебе!
Я влюблена, лучше убей меня,
пока я хотя бы глупая
Буду ненавидеть себя, иначе разве буду я жива?
Я охладела к тебе!
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por polina_sk el 2016-04-30
Editada por última vez por polina_sk el 2019-09-30
✕
Kali (Bulgaria): 3 más populares
1. | 4-4-2 |
2. | Така ми говори (Taka mi govori) |
3. | Оф оф (Op Op) |
Modismos de "Влюбена убий ме"
1. | Нет слов |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
polina_sk
Nombre: Полина
Rol: Gurú
Contribución:1440 traducciones, 894 canciones, 1342 agradecimientos, ha completado 126 pedidos ha ayudado a 64 miembros, ha transcrito 1 canción, añadió 3 modismos, explicó 3 modismos, dejó 370 comentarios
Página principal: t.me/balkan_polina
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ruso, advanced Búlgaro, intermediate Inglés, Ucraniano