30 Seconds to Mars - This is war (traducción al Persa)

traducción al Persa

این جنگه

هشدار به مردم خوب و بد
این جنگه
به سرباز به شهروند غیرنظامی به شهید و به قربانی
این جنگه
لحظه ي واقعيته و لحظه ي دروغه
لحظه ي زنده موندن و لحظه ي مرگه
لحظه ی جنگیدنه, جنگیدن, جنگیدن, جنگیدن
جنگیدن
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه از آخر تا به اول
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين! اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه يه دنياي جديد سلحشور و بي باک
 
هشداری به پیامبر به دروغگو به صادق
این جنگه
به رهبر به شخصيت هاي منفور و طرد شده به قربانی به مسیح
این جنگه
لحظه ي واقعيته و لحظه ي دروغه
لحظه ي زنده موندن و لحظه ي مرگه
لحظه ی جنگیدنه, جنگیدن, جنگیدن, جنگیدن
جنگیدن
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه از آخر تا به
اول
 
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه يه دنياي
جديد سلحشور و بي باكه يه دنياي جديد سلحشور و بي باک!
 
من به روشنایی اعتقاد دارم دستاتونو به سمت آسمون بالا ببرید
دعوا تموم شده جنگ رو برديم دستاتونو به سمت خورشید بلند کنید
به سمت خورشید به سمت خورشید به سمت خورشید جنگ رو بردیم
 
جنگ جنگ جنگ جنگ جنگ
 
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه از آخر تا به اول
به راست به چپ , ما تا لحظه ي مرگ ميجنگیم
تا مرز كره ي زمين! اين يه دنياي جديد سلحشور و بي باكه يه دنياي جديد سلحشور و بي باک
 
جنگ رو بردیم جنگ رو بردیم یه دنیای جدید سلحشور و بی باک
 
من به هیچ چیز اعتقادی ندارم نه به پایان و نه به شروع
من به هیچ چیز اعتقادی ندارم نه به زمین و نه به ستاره ها
من به هیچ چیز اعتقادی ندارم نه به روشنایی روز و نه به تاریکی
من به هیچ چیز جز طپش قلب هامون اعتقادی ندارم
من به هیچ چیز اعتقاد ندارم ما تا زمان طلوع و غروب 100 خورشید از هم جدا نمیشیم
من به هیچ چیز اعتقاد ندارم نه به شیطان و نه به خدا
من به هیچ چیز اعتقادی ندارم نه به صلح و نه به جنگ
من به هیچ چیز جز حقیقت وجودمون اعتقادی ندارم!
 
Publicado por Shaghayegh el Sáb, 08/09/2012 - 14:17
Comentarios del autor:

Hope you Like It! Wink smile

5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)
Inglés

This is war

Comentarios