-
We Don't Talk Anymore → traducción al Serbio
65 traducciones•Español #1+64 más, #2, Alemán, Azerí #1, #2, Bengalí, Bosnio, Búlgaro, Catalán, Chino, Coreano #1, #2, #3, Croata, Danés, Eslovaco, Filipino/Tagalog, Finés, Francés, Griego #1, #2, #3, Hebreo, Hindi, Holandés #1, #2, Húngaro, Indonesio, Italiano, Japonés #1, #2, #3, Lituano, Macedonio, Persa, Polaco, Portugués #1, #2, #3, Rumano #1, #2, #3, Ruso #1, #2, #3, Serbio #1, #2, Tailandés #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Traducción
Ne razgovaramo više
Ne razgovaramo više
Ne razgovaramo više
Ne razgovaramo više
Kao što smo nekada...
Ne volimo se više
Za šta je sve to bilo?
O, ne razgovaramo više
(Kao što smo nekada...)
Upravo sam čuo da si pronašla tog za kojim si tragala
Za kojim si tragala
Voleo bih da sam znao da to nisam bio ja
Jer čak i posle toliko vremena i dalje se pitam
Zašto ne mogu da nastavim dalje
Baš kao što si ti tako lako
Ne želim da znam
Kakvu haljinu nosiš večeras
Da li se drži za tebe tako čvrsto
Kao što sam ja ranije
Predozirao sam se
Trebalo je da znam da je tvoja ljubav igra
Sad ne mogu da te izbacim iz glave
(O, to je takva šteta...)
Da ne razgovaramo više
Ne razgovaramo više
Ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
Ne volimo se više
Za šta je sve to bilo?
O, ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
Samo se nadam da ležiš pored neke
Koja zna da te voli kao ja
Mora da postoji dobar razlog što si otišao
S vremena na vreme pomislim da
Ti možda želiš da dođem, pojavim ti se na vratima
Ali previše se plašim da ne bih bila u pravu
Ne želim da znam
Da li je gledaš u oči
Da li se drži za tebe tako čvrsto kao što sam ja ranije
Predozirala sam se
Trebalo je da znam da je tvoja ljubav igra
Sad ne mogu da te izbacim iz glave
O, to je takva šteta
Da ne razgovaramo više
(Mi ne, mi ne)
Ne razgovaramo više
(Mi ne, mi ne)
Ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
Ne volimo se više
(Mi ne, mi ne)
Za šta je sve to bilo?
(Mi ne, mi ne)
O, ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
Kao što smo nekada
Ne želim da znam
Kakvu haljinu nosiš večeras
Da li ti daje baš kako treba
Kao što sam ja ranije
Predozirala sam se
Trebalo je da znam da je tvoja ljubav igra
Sad ne mogu da te izbacim iz glave
O, to je takva šteta
Da ne razgovaramo više
(Mi ne, mi ne)
Ne razgovaramo više
(Mi ne, mi ne)
Ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
Ne volimo se više
(Mi ne, mi ne)
Za šta je sve to bilo?
(Mi ne, mi ne)
O, ne razgovaramo više
Kao što smo nekada
(Ne razgovaramo više)
Ne želim da znam
Kakvu haljinu nosiš večeras (O)
Da li se drži za tebe tako čvrsto (O)
Kao što sam ja ranije
(Ne razgovaramo više)
Predozirala sam se
Trebalo je da znam da je tvoja ljubav igra (O)
Sad ne mogu da te izbacim iz glave (Vou)
O, to je takva šteta
Da ne razgovaramo više
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 151 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Idesk | 6 años 3 meses |
Life Sucks | 7 años 4 meses |
149 agradecimientos de invitados
Publicada por olivia d. el 2016-01-25
✕
Por favor, ayuda a traducir "We Don't Talk ..."
Colecciones con "We Don't Talk ..."
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
3. | Selena Gomez's Songs Released In 2016 |
Charlie Puth: 3 más populares
1. | We Don't Talk Anymore |
2. | Attention |
3. | Left and Right |
Modismos de "We Don't Talk ..."
1. | s vremena na vreme |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
You can check all the changes that has been made here: https://lyricstranslate.com/fr/node/1298661/revisions/view/3771551/4499493
Sorry for the inconvenience.