Me gusta
-
When I Grow Up → traducción al Griego
✕
Traducción
Όταν μεγαλώσω
[Εισαγωγή x2]
Τα αγόρια σε λένε σέξι (Τι τρέχει, σέξι)
Και δεν σε νοιάζει τι λένε
Βλέπεις, κάθε φορά που τριγυρνάς
Φωνάζουν το όνομά σου
[1ο Κουπλέ]
Έχω να κάνω τώρα μια εξομολόγηση
Όταν ήμουν μικρή ήθελα προσοχή
Και υποσχέθηκα στον εαυτό μου να κάνω οτιδήποτε
Οτιδήποτε για να με προσέξουν
[Γεφύρωμα:]
Μα δεν παραπονιέμαι
Όλες θέλουμε να γίνουμε διάσημες
Γι' αυτό προχώρα μπροστά και πες αυτό που θες
Ξέρεις πώς είναι να είσαι ανώνυμη
Θέλεις να ξέρουν πώς σε λένε
Γιατί βλέπεις, όταν ήμουν πιο μικρή θα έλεγα
[Ρεφρέν:]
Όταν μεγαλώσω
Θέλω να γίνω διάσημη
Θέλω να γίνω μια σταρ
Θέλω να παίζω σε ταινίες
Όταν μεγαλώσω
Θέλω να δω τον κόσμο
Να οδηγώ ωραία αυτοκίνητα
Θέλω να έχω θαυμαστές
Όταν μεγαλώσω
Θέλω να είμαι στην τηλεόραση
Ο κόσμος να με ξέρει
Να είμαι στα περιοδικά
Όταν μεγαλώσω
Φρέσκια και καθαρή
Η νούμερο ένα κουκλάρα όταν βγω στη σκηνή
[Αγκίστρωμα x2]
Πρόσεχε τι εύχεσαι γιατί μπορεί να το αποκτήσεις
Μπορεί να το αποκτήσεις
Μπορεί να το αποκτήσεις
[2ο Κουπλέ]
Έλεγαν ότι ήμουν χαζή
Μέχρι που βγήκα στην τηλεόραση
Πάντα ήθελα να γίνω μια σούπερ σταρ
Και ήξερα ότι με το τραγούδι θα φτάσω μέχρι εκεί
[Γεφύρωμα]
[Ρεφρέν]
[Αγκίστρωμα x2]
Πρόσεχε τι εύχεσαι γιατί μπορεί να το αποκτήσεις
Μπορεί να το αποκτήσεις
Μπορεί να το αποκτήσεις
[3ο Κουπλέ]
Βλέπω να με παρακολουθούν
Ω είμαι καινοτόμα
Ναι αυτό είναι αλήθεια γιατί αυτό που εγώ κάνω, κανείς δεν μπορεί να το κάνει καλύτερα
Μπορείς να μιλήσεις για μένα
Επειδή είμαι καυτό θέμα
Βλέπω να με κοιτάς, να με κοιτάς, και ξέρω ότι το θες
[Ρεφρέν]
[Αγκίστρωμα x2]
[Ρεφρέν]
[Αγκίστρωμα x2]
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
1 agradecimiento de invitados
Publicada por sora14 el 2012-12-14
✕
Colecciones con "When I Grow Up"
1. | RuPaul's Drag Race Season 13 - List of Lip Synch Songs |
2. | 69 Stripper Anthems |
3. | Just Dance 2 (including DLC) |
The Pussycat Dolls: 3 más populares
1. | Hush Hush; Hush Hush |
2. | Buttons (Remix) |
3. | Don't Cha |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Moderador retirado Spirit
Contribución:790 traducciones, 207 transliteraciones, 2988 canciones, 11472 agradecimientos, ha completado 247 pedidos ha ayudado a 96 miembros, ha transcrito 219 canciones, añadió 16 modismos, explicó 1 modismo, dejó 508 comentarios
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, advanced Greek (Ancient), Latín, intermediate Español, beginner Francés, Serbio