-
Resistiré → traducción al Polaco
- •
✕
Traducción
Wytrzymam!
Kiedy przegram wszystkie pojedynki
Kiedy samotność będzie towarzyszką mojego snu
Kiedy zamkną się przede mną wszystkie wyjścia
I noc nie zostawi mnie w spokoju
Kiedy będę bał się ciszy
Kiedy z trudem będę trzymać się na nogach
Kiedy dopadną mnie wspomnienia
I postawią mnie pod ścianą
Wytrzymam, stojąc w obliczu tego wszystkiego
Zamienię się w żelazo, żeby moja skóra była nieprzenikalna
I choć wiatry w moim życiu dmą z wielką siłą
Jestem jak trzcina, która się zgina
Ale nadal stoi
Wytrzymam, żeby żyć dalej
Zniosę wszystkie ciosy i nigdy się nie poddam
I choć moje marzenia rozpadną się na kawałki
Wytrzymam! Wytrzymam!!!
Kiedy świat utraci całą swoją magię
Kiedy sam będę sobie wrogiem
Kiedy przeszyje mnie nostalgia
I nie rozpoznam nawet swojego głosu
Kiedy zagrozi mi szaleństwo
Kiedy rzucę monetą, i wypadnie: KRZYŻ *
Kiedy diabeł wystawi mi rachunek
Albo gdy któregoś dnia zabraknie mi Ciebie
Wytrzymam, stojąc w obliczu tego wszystkiego
Zamienię się w żelazo, żeby moja skóra była nieprzenikalna
I choć wiatry w moim życiu dmą z wielką siłą
Jestem jak trzcina, która się zgina
Ale nadal stoi.
Wytrzymam, żeby żyć dalej
Zniosę wszystkie ciosy i nigdy się nie poddam
I choć moje marzenia się rozpadną na kawałki
Wytrzymam! Wytrzymam!!!
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 7 veces |
Detalles del agradecimiento:
7 agradecimientos de invitados
Publicada por Renata G*d el 2017-05-21
Editada por última vez por Renata G*d el 2021-10-01
✕
Colecciones con "Resistiré"
1. | Songs for quarantine |
Dúo dinámico: 3 más populares
1. | Resistiré |
2. | Esos ojitos negros |
3. | Como ayer |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
* Krzyż - odpowiednik naszej reszki (orzeł czy reszka? - hiszp.: cara o cruz?)
W tej frazie słowo "cruz" ma oczywiście podwójne znaczenie: jako symbol cierpienia.
Moja ulubiona wersja tego utworu, to ta: https://www.youtube.com/watch?v=txcr4MyOI4I