Tú y Yo

Inglés

You And I

 

I figured it out
I figured it out from black and white
Seconds and hours
Maybe the height to take some time
I know how it goes
I know how it goes from wrong to right
Silence and sound
The day ever hold each other tight like us?
The day ever fight like us?

You and I
We don't wanna be like them
We can make it till the end
Nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us
No nothing can come between you and I
Oh, you and I

I figured it out
Saw the mistakes of up and down
Meet in the middle
There's always room for common ground
I see what it's like
I see what it's like for day and night
Never together
'Cause you see your things in a different light like us
Did we never try like us?

You and I
We don't wanna be like them
We can make it till the end
Nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us

'Cause you and I
We don't wanna be like them
We can make it till the end
Nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us
No nothing can come between you and I
Oh, you and I

You and I
We could make it as we are
You and I
You and I

Publicado por hillarytracyflorentino el Mar, 19/11/2013 - 22:17
Editado por última vez por kori el Mar, 10/12/2013 - 15:09
See video
 Intentar alinear
traducción al Español

Tú y Yo

Versiones: #1#2

(Niall)
Me lo figuré
Me lo figuré de negro a blanco
Segundos y horas
Quizás ellos tenían que tomarse un tiempo

(Liam)
Sé como pasa
Sé cómo pasa de incorrecto a correcto
Silencio y sonido
¿En algún momento se sostienen el uno al otro apretados como nosotros?
¿Alguna vez ellos luchan como nosotros?

(Harry)
Tú y yo no queremos ser como ellos
Podemos hacerlo hasta el final
Nada puede interponerse entre tú y yo
Ni siquiera los dioses de arriba pueden separarnos a nosotros dos
No, nada puede interponerse entre tú y yo
Oh, tú y yo

(Zayn)
Me lo imaginé
Vi los errores de arriba a abajo
Encontrarme en el centro
Siempre hay espacio para un terreno común

(Louis & Zayn)
Veo lo que es
Veo lo que es para el día y la noche
Nunca juntos
Porque ellos ven las cosas desde una perspectiva diferente al igual que nosotros
Nunca lo intentaron como nosotros

(Harry)
Tú y yo no queremos ser como ellos
Podemos hacerlo hasta el final
Nada puede interponerse entre tú y yo
Ni siquiera los dioses de arriba pueden separarnos a nosotros dos

(Coro)

(Zayn) Porque tú y yo

(Todos) No queremos ser como ellos
Podemos hacerlo hasta el final
Nada puede interponerse entre tú y yo
Ni siquiera los dioses de arriba pueden separarnos a nosotros dos
No, nada puede interponerse entre tú y yo
Oh, tú y yo
Ooooh, tú y yo
Podríamos hacerlo si lo intentamos
Oh, tú y yo
Tú y yo

Publicado por francheska.brown.90 el Vie, 29/11/2013 - 03:03
Comentarios del autor:

Letra de "You And I" de One Direction traducida al español por mí.

PD: La letra en inglés es errónea, de modo que me basé en otra letra para traducirla al español.

¡Disfruten la traducción! Smile

67 agradecimientos
Usuario Hace
inma.lenador1 año 29 semanas
66 agradecimientos de invitados
Comentarios