Toi et moi (You and Me)

traducción al Francés

Toi et moi

J'avais 5 ans, toi 3
On dansait dans la rue
Et tu avais l'air d'un ange
Tu as regardé en l'air et tu as vu les cieux
Tu as vu les oiseaux et tu t'es demandé pourquoi
Ils pouvaient voler si haut
 
Le matin je me levais
Et mon coeur ne pouvait pas du tout attendre
De jouer dans ta cour
Le soir je partais
En te disant que je t'aimais tellement
Et que je ne pouvais pas attendre pour te revoir
 
C'est toi et moi et tout le monde ici
Et je chante que tout le monde est au courant
Pour toi et moi mais je m'en fous plutôt pas mal
Je chante que tout le monde est au courant
 
On a grandi tout amoureux
Remerciant Dieu là-haut
De nous laisser être ensemble pour toujours
On ne se disait jamais au revoir
Car on s'était promis
Mais l'amour ne peut pas être plus fort que le temps
 
Et je te vois repartir
Mon coeur qui se demandait pourquoi
On ne jouait plus dehors
Quelle honte qu'on n'ait plus le temps
Ils avaient tort, on avait raison
Je t'aime encore, et dans ma tête
 
C'est toi et moi et tout le monde ici
Et je chante que tout le monde est au courant
Pour toi et moi mais je m'en fous plutôt pas mal
Je chante que tout le monde est au courant
 
Alors je m'allonge dans mon lit en repensant au passé
Y repensant tout le temps et criant parfois
Est-ce bien ou mal, ai-je été à la hauteur?
 
C'est toi et moi et tout le monde ici
Et je chante que tout le monde est au courant
Pour toi et moi mais je m'en fous plutôt pas mal
Je chante que tout le monde est au courant
Pour toi et moi mais je m'en fous plutôt pas mal
Je chante que tout le monde est au courant
 
Publicado por Effily el Mié, 29/02/2012 - 17:59
3 agradecimientos
3 agradecimientos de invitados
Comentarios