-
Your Love Is a Lie → traducción al Rumano
✕
Traducción
Iubirea ta e o minciună
Adorm lângă telefon,
E ora două și aștept singur,
Spune-mi, unde-ai fost?
Am găsit un bilet cu un alt nume,
Îmi trimiți un sărut, dar îl simt altfel
Căci îmi dau seama că te-ai dus.
Nu-mi pot mușca limba pentru totdeauna
În timp ce tu încerci să pari calmă,
Te poți ascunde în spatele poveștilor tale,
Dar să nu mă iei drept prost.
Îmi poți spune că nu există altcineva
(Dar o simt)
Îmi poți spune că ești singură acasă
(Dar văd)
Mă poți privi în ochi și te poți preface cât vrei
Dar eu știu, știu că
Iubirea ta e doar o minciună
(Minciună)
Nu e decât o minciună
(Minciună)
Pari atât de inocentă,
Dar vina din voce te dă de gol,
Da știi la ce mă refer,
Cum e când vă sărutați și știi că eu am încredere în tine?
Și te gândești la mine când te atinge?
Ai putea fi mai obscenă decât atât?
Așa că nu-ncerca să zici că-ți pare rău
Sau să-ncerci să îndrepți lucrurile,
Nu te obosi căci e prea târziu, prea târziu.
Îmi poți spune că nu există altcineva
(Dar o simt)
Îmi poți spune că ești singură acasă
(Dar văd)
Mă poți privi în ochi și te poți preface cât vrei
Dar eu știu, știu că
Iubirea ta e doar o minciună
(Minciună)
Nu e decât o minciună
(Minciună)
Îmi poți spune că nu există altcineva
(Dar o simt)
Îmi poți spune că ești singură acasă
(Dar văd)
Mă poți privi în ochi și te poți preface cât vrei
Dar eu știu, știu că
Iubirea ta e doar o minciună
(Minciună)
Nu e decât o minciună
(Minciună)
(Minciună)
(Minciună)
(Minciună)
Ești doar o minciună.
Minciună
Iubirea ta e doar o minciună.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
2 agradecimientos de invitados
Publicada por licorna.din.vis el 2016-01-30
✕
Simple Plan: 3 más populares
1. | I'm Just a Kid |
2. | Welcome to My Life |
3. | Jet Lag (Français) |
Modismos de "Your Love Is a Lie"
1. | Don't waste your breath |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Moderador retirado in a lilac wood
Contribución:2327 traducciones, 1 transliteración, 1048 canciones, 37059 agradecimientos, ha completado 279 pedidos ha ayudado a 106 miembros, ha transcrito 6 canciones, explicó 2 modismos, dejó 1090 comentarios
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Francés, advanced Inglés, intermediate Francés, Latín, beginner Italiano, Español