✕
Revisión solicitada
Letra original
Zbog tebe živim
Postaje sve sad jasno
dolazim znam prekasno
srce se odavno predalo
Dolazim praznih ruku
tisine me uvijek svuku
zato, molim te, da kazes mi sve
Ako ovo kraj je, reci
predajem se
al' prije nego odes
jos ti priznajem (da)
Ref.
Ja jos uvijek zivim
samo da dozivim
dan u kojem te
vise ne krivim
Ja jos uvijek zivim
samo da dozivim
dan u kojem te
vise ja ne volim
A gdje je tu ljubav
Ljubav je dar za druge
u nama ostaju bol i tuge
sada znam da kriv si mi za sve
Osjecam bit' ce bolje
al' ne daju ruke tvoje
da me neke druge zagrle
Ako ovo kraj je, reci
predajem se
al' prije nego odes
jos ti priznajem da
Ref.
Ref.
Publicada por mabushii el 2012-04-22
Editada por última vez por victorianovak el 2021-12-22
Traducción
Ради тебя живу
Все сейчас становится ясно,
Знаю, я пришла слишком поздно,
Сердце давно сдалось
Я пришла с пустыми руками
Молчание всегда меня сковывает
Поэтому, пожалуйста, скажи мне все
Если это конец , скажи,
Я сдаюсь
Но прежде чем ты уйдешь,
Я признаюсь тебе
Я по-прежнему живу
Только чтобы дожить
То того дня , когда я
больше не буду винить тебя ни в чем
Я по-прежнему живу
Только чтобы дожить
То того дня, когда я
больше не буду любить тебя
А где же любовь
Любовь -это подарок для других
А нам остается лишь боль и печаль
Теперь я знаю, ты виноват во всем
Я чувствую, так будет лучше
Но я не позволю твоей руке
Когда -нибудь еще обнять меня
Если это конец , скажи,
Я сдаюсь
Но прежде чем ты уйдешь,
Я признаюсь тебе
✕
Nina Badrić: 3 más populares
1. | Dani i godine |
2. | Takvi kao ti |
3. | Čarobno jutro |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Хто ми з тобою в цьому світі...
Nombre: Natalia/Наталия
Rol: Editor
Contribución:1462 traducciones, 10 transliteraciones, 612 canciones, 6 collections, 17662 agradecimientos, ha completado 106 pedidos ha ayudado a 55 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 26 modismos, explicó 30 modismos, dejó 1442 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ucraniano, intermediate Inglés, Bosnio, Serbio, Croata
© Natoska