Together Forever

Japonés

Zutto futari de

hashaida yorumo imawa zawameki wo wasure
Osana i hibi no omo kage sotto yomigaeru
Itsudemo sobaniite egao wo kurenaika
Shizukana ai no naka kokoro kara sou omou yo

Nee ano yoru no naki gao no wake kikeru hazu nante nai
Komiage ru namidani sugao no yume wo utsushiteta
Umareta machi wo dete yori sou futari no koto
Kotoba wa toki toshite kizutsukete shimau keredo

Futari dakishimeta koi wo
Hanasezuni towa no inori wo
Ano hi anatani deawa nakereba
Itoshisamo shiranai mamani

Oh You're My Everything tada ichido dake anatani hanashita yume ni
Nanihito tsu sou nanihito tsu usonado naikara
Nido to wa modorenai hageshii koi wo shitane
Kanashii egao no hini wa hosoi tewo nigirishimeta
"Futari ni douzo odayakana ai wo..."

Futari dakishimeta koi wo
Hanasezuni towa no inori wo
Ano hi anatani deawa nakereba
Itoshisamo shiranai mamani
Setsunasamo koishisamo nanimo kamo
Wake ai nagara yoru wo koete
Zut to futari de ikite yukou
Shiawase ninareru youni

 Intentar alinear
Inglés

Together Forever

Oh tiny memory of fun nights, though now I've forgotten the commotion
Softly recalling traces of my younger days
Forever by your side; can you give me a smile?
I feel it wholeheartedly in my peaceful dreams

So, the reason for your crying face that night shouldn't be spoken of
Reflecting barefaced dreams in the tears that fill your heart
Leaving the town where you were born, to be close together
Although sometimes, words may hurt

An eternal prayer that
Love would hold us close without parting
If I hadn't met you that day
I wouldn't know love like this

Oh you're my everything, just one time I spoke to you in a dream
Since there hasn't been even one, yes, even one lie
I haven't returned again, though madly in love
When you smiled sadly, I held your slim hands
"Give us this gentle dream..."

An eternal prayer that
Love would hold us close without parting
If I hadn't met you that day
I wouldn't know love like this
Sharing a heartrending love, and all that goes with it
As we pass through the night
Living together forever
It seems we'll be happy

Too young
I can't live without your love, wow
Don't leave me all alone
Tonight
Thank you for your million smile
In my life
Never change my heart

Publicado por Invitado/a el Lun, 16/08/2010 - 02:17
Comentarios del autor:
2 agradecimientos
2 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios