Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
163,418 käännettyä sanoitusta 138 kielellä
Toivo uutta käännöstä sanoituksista
Tule kääntäjäksi
Edistynyt haku
Käännökset
Edistynyt haku
Artistien mukaan
By Tags
Kielten mukaan
Lisää uusi laulu
Lisää uusi käännös
Toiveet
Translation requests
Transcription requests
Artistien mukaan
Lisää uusi laulu
Toivo käännöstä
Request lyrics transcription
Lauseet
Etsi lauseita
Lisää uusi lause
Pyydä selitystä
Ohje
Yhteisö
Jäsenet
Foorumi
Artikkelit
Videot
Hei, olen uusi!
Uudet foorumin aiheet
Uusimmat kommentit
Tietoja lyricstranslate.com:ista
Kielten mukaan
Albania
Arabia
Valkovenäjä
Bosnia
Bulgaria
Kroatia
Tšekki
Tanska
Englanti
Suomi
Ranska
Saksa
Kreikka
Italia
Makedonia
Norja
Farsi (Persia)
Puola
Portugali
Romania
Venäjä
Serbia
Slovakki
Sloveeni
Espanja
Ruotsi
Turkki
Ukraina
Kaikki kielet
Ohje
Usein kysytyt kysymykset
Kirjaudu
Rekisteröinti
Skip to Navigation
Arabia
Valitse toinen kieli
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
High Valyrian
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kajkavian Dialect
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle Dutch
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scottish Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Sranan Tongo
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Edistynyt haku
Artistit
531
Sanoitukset
3307
Käännökset
5302
Toiveet
643
Transcriptions
4
Artikkelit
17
Lauseet
41
Käännökset kielestä ja kieleen Arabia
Artist
Laulu
Kielet
Kommentit
Cameleon
Wallah
Arabia → Ranska
-
Jacques Brel
Amsterdam
Ranska → Arabia
-
Abdel Halim Hafez
Gawab جواب
Arabia → Translitterointi
-
Abdel Halim Hafez
Gawab جواب
Arabia → Englanti
-
Roch Voisine
Hélène
Ranska → Arabia
-
Abdel Halim Hafez
Lasta Qalby لست قلبى
Arabia → Ranska
-
Tamer Hosny
Aktar Haga
Arabia → Ranska
-
Bruno Mars
When I Was Your Man
Englanti → Arabia
-
Tamer Hosny
Saaedny Ansak
Arabia → Venäjä
-
Soma
Laqeet Maak
Arabia → Valkovenäjä
5
Soma
Laqeet Maak
Arabia → Espanja
4
Die Happy
Anytime
Englanti → Arabia
2
Soma
Laqeet Maak
Arabia → Venäjä
5
Oum Kalthoum
Baeed anak
Arabia → Englanti
-
Rihanna
Birthday Cake
Englanti → Arabia
-
George Wassouf
Keda Kfaya
Arabia → Englanti
2
Daughter
Candles
Englanti → Arabia
4
Hani Mitawasi
موطني
Arabia → Ranska
4
Mohamed Hamaki
min alby baghany
Arabia → Bosnia
-
Die Happy
Goodbye!
Englanti → Arabia
1
Hani Mitawasi
موطني
Arabia → Espanja
5
Hani Mitawasi
موطني
Arabia → Englanti
2
Taylor Swift
I Want You Back
Englanti → Arabia
-
Fairouz
Khayef Aqool Elli Fi Abi
Arabia → Farsi (Persia)
-
Nancy Ajram
Enta eih
Arabia → Ranska
-
Ragheb Alama
El Hob El Keber
Arabia → Ranska
-
Tamer Hosny
Ma Ye7remneesh Mennak
Arabia → Ranska
-
lyef jennings
must be nice
Englanti → Arabia
-
hana el edrese
ma bsade2
Arabia → Englanti
-
Fairouz
Bizaker Bil Kharif (بيذكر بالخريف)
Arabia → Heprea
-
Erdal Güney
Saklımdasın
Turkki → Arabia
-
Taylor Swift
Change
Englanti → Arabia
-
Katy Perry
E.T.
Englanti → Arabia
-
Unknown Artist (Arabic)
Blady
Arabia → Venäjä
-
Ragheb Alama
eli baid
Arabia → Englanti
-
Rowaida Attieh
Ansa In Ana (إنسى إن انا)
Arabia → Espanja
4
Mohammed Hamaki
Nefsi Ab2a Ganbo نفسى ابقى جنبه
Arabia → Translitterointi
-
Mohammed Hamaki
Nefsi Ab2a Ganbo نفسى ابقى جنبه
Arabia → Englanti
1
Rihanna
Diamonds (In The Sky)
Englanti → Arabia
-
Abdel Halim Hafez
Lasta Qalby لست قلبى
Arabia → Englanti
-
Abdel Halim Hafez
Lasta Qalby لست قلبى
Arabia → Translitterointi
1
Pablo Alborán
Tanto
Espanja → Arabia
-
Tim Bendzko
Am Seidenen Faden
Saksa → Arabia
-
Ibrahim Tatlıses
Sarhos
Turkki → Arabia
1
Soma
Laqeet Maak
Arabia → Translitterointi
11
Soma
Laqeet Maak
Arabia → Translitterointi
7
Yakup Ekin
Giderim buralardan
Turkki → Arabia
-
Oum Kalthoum
Alf Layla W Layla
Arabia → Translitterointi
-
Pablo Alborán
El beso
Espanja → Arabia
-
Frida Gold
Liebe Ist Meine Rebellion
Saksa → Arabia
-
Yalın
Keyfi Yolunda, Aşkı Sonunda
Turkki → Arabia
-
Selena Gomez & The Scene
A Year Without Rain
Englanti → Arabia
-
Rowaida Attieh
Hayati Melki
Arabia → Espanja
4
Amr Diab
وحكايتك ايه
Arabia → Kazak
-
Justin Bieber
Never let you go
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
Our Last Night
Englanti → Arabia
1
Mohammed Hamaki
Memories
Arabia → Englanti
-
Imagine Dragons
Radioactive
Englanti → Arabia
-
Ulug'bek Rahmatullayev
Chaqaloqlar
Uzbekki → Arabia
-
Bridgit Mendler
Hurricane
Englanti → Arabia
1
Angham
محدش يحاسبني
Arabia → Englanti
-
Lara Fabian
Tu es mon autre
Ranska → Arabia
-
ZAZ
Je veux
Ranska → Arabia
-
Kazem Al-Saher
مع الشّاب مامي) أجلس في المقهى )
Arabia → Ranska
-
Marwan Khoury
Raksah رقصة
Arabia → Englanti
-
Marwan Khoury
Raksah رقصة
Arabia → Venäjä
-
Fares Karam
El tayara
Arabia → Englanti
-
Myriam Faris
Mosh Ananiya
Arabia → Ranska
-
Wael Jassar
Ayam
Arabia → Englanti
-
Rashed Al-Majed
شمس حبي
Arabia → Englanti
1
Kazem Al-Saher
A7ebini
Arabia → Ranska
-
Amr Diab
Ma'darsh Ana
Arabia → Kazak
-
Demet Akalın
Giderli Sarkilar
Turkki → Arabia
-
Rowaida Attieh
Ansa In Ana (إنسى إن انا)
Arabia → Englanti
1
Mashrou' Leila
Fasateen فساتين
Arabia → Heprea
-
Rowaida Attieh
Khisamak murr
Arabia → Englanti
2
Rowaida Attieh
Maktobly (مكتوبلي)
Arabia → Englanti
2
Zekra
Ba7lam belo2ak
Arabia → Translitterointi
7
Zekra
Ba7lam belo2ak
Arabia → Translitterointi
3
Bassima
3eny Yamo
Arabia → Englanti
2
Céline Dion
When I need you
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
That's The Way It Is
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
It's All Coming Back to Me Now
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
I Surrender
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
Have You Ever Been In Love
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
Eyes On Me
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
At last
Englanti → Arabia
-
Céline Dion
I'm Alive
Englanti → Arabia
-
Adele
Take It All
Englanti → Arabia
-
Adele
Lovesong (The Cure cover)
Englanti → Arabia
-
Adele
I Can't Make You Love Me
Englanti → Arabia
-
Adele
Hometown Glory
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
You belong with me
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
The Story of Us
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
Tell Me Why
Englanti → Arabia
1
Taylor Swift
State of Grace
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
Red
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
Mine
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
I Knew You Were Trouble
Englanti → Arabia
-
Taylor Swift
Back to December
Englanti → Arabia
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
seuraava ›
viimeinen »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Auta kääntämään
Uudet
Eniten toivotut
Katri Ylander - Valvojat
Suomi → Englanti
HB - Minä olen
Suomi → Venäjä
Die Happy - Anytime
Englanti → Suomi
Lisää toiveita
Psy (싸이) - Gangnam Style (강남스타일)
Korea → Unkari
Usame Selman - Mesael Hayr
Arabia → Turkki
Ewa Farna - Bez łez
Puola → Farsi (Persia)
DJ RZY - Tervetuloo Helsinkiin
Suomi → Englanti
Big Bang - bad boy
Korea → Venäjä
Dima Bilan - Automatic Lady
Englanti → Venäjä
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arabia → Indonesia
Christmas Carols - Joy to the world
Englanti → Filipino
Dima Bilan - Automatic Lady
Englanti → Venäjä
Super Junior - Sexy, Free & Single
Korea → Venäjä
Lisää toiveita
Help to Transcribe
Uudet
Lisää toiveita