✕
Traduction
For you
God only knows
what I haven't done for you 1
It's neither something that can be written with a quill
nor something that can be expressed with words 2
Try to remember if there was something I didn't do (for you)3
during our relationship 4
I considered your life
more important than myself
(I wonder) what I didn't do for you
But even if I lost you, it doesn't matter
I would do the same things again
if you came back to me
Ask your consciousness
ask it what I didn't do (for you)
With my cold breath
I kept your life warm
For you, for you
I even sacrifice my selfishness
For you, for you
I am changing my whole life now
✕
Giannis Poulopoulos: Top 3
1. | Τό ἄγαλμα (To agalma) |
2. | Έπεφτε βαθιά σιωπή (Epefte vathia siopi) |
3. | Θα πιω απόψε το φεγγάρι (Tha pio apopse to feggari) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Katerina
Rôle : Super membre
Contribution : 102 traductions, 23 translittérations, 156 chansons, 777 remerciements, a répondu à 11 demandes 7 membres aidés, 24 chansons transcrites, a ajouté 3 expressions, a laissé 80 commentaires
Langues : maternelle grec, courant anglais, grec, débutant français, allemand, italien, latin